ASSAD in Swedish translation

• assad
• al-asad
• bashar al-assad
• assads

Examples of using Assad in English and their translations into Swedish

Essentially, will the americans to use aircraft to deter the onset of Assad troops.
I huvudsak kommer amerikanerna att använda flygplan för att motverka uppkomsten av Assads trupper.

Assad was appointed defense minister by the new government.
Museveni utsågs till försvarsminister i den nya UNLF-regeringen.

Think Bashar al Assad Is Brutal?
Uwaynat al Ghazāl är en källa i Libyen?

Freedom! Assad, you liar, freedom is near.
Frihet! Bashar, din lögnare, friheten står för dörren.

His loving middle-class family got killed by Hafez Assad… so he moved to Saudi Arabia.
Hans kärleksfulla medelklassfamilj dödades av Hafez al-Assad. Så han flyttade till Saudiarabien.

Samir, Assad, take care of yourselves and the boys.
Samir, Azad tar hand om dig och killarna.

President Assad of Syria said… that difficult obstacles remain, but that his country.
Enligt president Assad finns det vissa hinder kvar, men hans land.

That difficult obstacles remain, President Assad of Syria said…
Enligt president Assad finns det vissa hinder kvar,

He said he would give up Assad for 25 million dollars.
De tänker lämna över Assad för 25 miljoner dollar.

Background? Well, his loving middle-class family got killed by Hafez Assad….
Bakgrund? Hans kärleksfulla medelklassfamilj dödades av Hafez al-Assad.

We have a visitor today. Assad.
Vi har besök idag av Assad.

President Assad appears to be too weak to overturn the autocratic, nepotistic and back-scratching regime which permeates the political system.
President Bashar al-Assad verkar vara för svag för att kunna omvälva den totalitära regim av lismande svågerpolitik som genomsyrar det politiska systemet.

about whether President Assad should be on
huruvida president Bashar al-Assad skulle ingå,

It calls on president Assad to step aside to make room for a peaceful transition for the sake of the country.
Europeiska rådet uppmanar president al-Asad att stiga åt sidan för att tillåta en fredlig övergångsprocess för landets skull.

The European Council particularly welcomes the courageous decision of President Assad and Prime Minister Barak to resume negotiations on the Syrian track in Washington in mid-December.
Europeiska rådet välkomnar särskilt president Assads och premiärminister Baraks modiga beslut att återuppta förhandlingar om det syriska spåret i Washington i mitten av december.

Now, when President Assad begins taking brutal measures against his own people, we are, of course, dutifully condemning his actions
När nu president Bashar al-Assad börjar vidta brutala åtgärder mot sitt eget folk fördömer vi självfallet pliktskyldigt hans handlingar

The European Council repeats its view that political transition is necessary in Syria towards a future without President Assad and his illegitimate regime.
Europeiska rådet vidhåller sin ståndpunkt att en politisk övergångsprocess är nödvändig i Syrien, mot en framtid utan president al-Asad och hans olagliga regim.

President Assad does not even need to worry that the army will turn against him under external pressure.
President Bashar al-Assad behöver inte ens oroa sig för att armén ska vända sig mot honom på grund av externa påtryckningar.

They have been tracking an unknown source who's been funding the Ahmadis, hoping they would rise up against the Assad government.
I hopp om att ett uppror mot Assads regering. De har spårat en okänd källa som har sponsrat familjen Ahmadi.

We stressed the need for a political transition towards a future without President Assad and his illegitimate regime.
Vi framhöll att det är nödvändigt med en politisk övergångsprocess i Syrien, mot en framtid utan president al-Asad och hans olagliga regim.