ASSAD in Vietnamese translation

• assad
• tổng thống assad
• chính quyền assad
• syria
• tổng thống syria

Examples of using Assad in English and their translations into Vietnamese

West'ignored Russian offer in 2012 to have Assad step aside'.
Phương Tây bỏ qua đề xuất của Nga năm 2012 để Assad bước xuống".

Why the USA wants out Assad?
Vì sao Mỹ muốn loại Al Assad?

You have only Assad to blame.
Chỉ đổ lỗi cho Assad.

Canada announces sanctions on 27 top Syrian officials in effort to pressure Assad.
Canada chế tài 27 quan chức hàng đầu Syria để gây áp lực với Assad.

Multinational Deal May Allow Assad to Stay.
Thổ Nhĩ Kỳ có thể chấp thuận để ông Assad ở lại.

Russian deputies and Saudi king do not agree on the future of Assad.
Nga, Saudi Arabia bất đồng về tương lai của Tổng thống Syria Assad.

Iran's'Moderate' New President Still Supports Assad.
Tân Tổng thống Iran vẫn" chung thủy" với Assad.

Syria's Assad gives speech.
Syria: Diễn văn của Assad.

Haley added that perhaps Russia and Assad expect the United States to lead the reconstruction process of Syria, but"we are going to
Haley nói thêm rằng có lẽ Nga và chính quyền Assad mong đợi Mỹ sẽ dẫn dắt quá trình tái thiết Syria,

No one expects Washington to start supporting Assad suddenly, but nobody knows what it is prepared to do against Assad,.
Không ai hi vọng Washington đột ngột chuyển hướng hỗ trợ chính quyền Assad song không ai biết Washington đang chuẩn bị gì để chống lại Assad..

Of course, the whole nation wants to participate in deciding the destiny of their state, not only the ruling party,” Mr. Assad said.
Tất nhiên, toàn thể người dân Syria muốn tham gia vào việc quyết định số phận đất nước họ, chứ không chỉ là giới lãnh đạo”, ông nói.

Assad said no matter how much good will any US president has,
Tổng thống Syria nói rằng cho dù tổng thống Mỹ có thiện chí bao nhiêu

The Israelis also worry that Assad may lose control of Syria's chemical warheads stocks.
Israel cũng lo ngại rằng chính quyền Assad có thể sẽ mất quyền kiểm soát các kho vũ khí hóa học.

Image caption Both President Assad(L) and Putin(R)
Image caption Cả Tổng thống Syria( trái)

Assad also said that terrorism has become an obstacle to the Syrian crisis' political solution.
Tổng thống Syria cũng cho biết, chủ nghĩa khủng bố đã trở thành trở ngại với giải pháp chính trị cho cuộc khủng hoảng ở nước này.

She also warned that if Assad uses chemical weapons, the United States and its allies will respond quickly and appropriately.
Mỹ đồng thời cảnh báo rằng nếu chính quyền Assad sử dụng vũ khí hóa học, Mỹ và các đồng minh của họ sẽ đáp trả nhanh chóng và thích đáng.

In the first eight months of that year, the Assad regime lost 18 percent of its territory.
Trong 8 tháng đầu năm 2015, chính phủ Syria đã mất 18% lãnh thổ.

Assad described the chemical incident as“a false flag play just to justify the attack on the Shayrat base.”.
Tổng thống Syria đã miêu tả vụ tấn công hóa học là" cờ giả nhằm biện minh cho vụ tấn công nhằm vào căn cứ Shayrat".

It leaves Turkey, Assad, Russia and Iran to have a four-power resolution in Syria," Sazak said.
Thổ Nhĩ Kỳ, chính quyền Assad, Nga và Iran đã có giải pháp tứ cường ở Syria", chuyên gia Sazak nói.

That way, Putin will leave the West no option but to come on board with him and Assad if they want to fight ISIS.
Bằng cách này, ông Putin sẽ đẩy phương Tây vào thế không còn lựa chọn ngoài cách hợp tác với Nga và Syria nếu như muốn tiếp tục cuộc chiến chống IS.