BIG ISSUE in Swedish translation

• stor fråga
• stort problem
• viktig fråga
• stor sak
• big issue
• stora frågan
• stora problem
• stora fråga
• stora utgåvan
• stort nummer

Examples of using Big issue in English and their translations into Swedish

Her big issue is ice cream.
Hennes stora problem är glass.

The second big issue is commercial ads.
Den andra stora frågan är kommersiella annonser.

And that's a big issue now.
Och det är en stor fråga nu.

To be eaten by a shark is a really big issue.
Att bli uppäten av en haj är ett stort problem.

Because my big issue is I hate you, Derek Zoolander!
För att mitt stora problem är att jag hatar dig, Derek Zoolander!

That brings me to the first big issue, namely that of cartels.
Detta för mig in på den första stora frågan, nämligen karteller.

But the opt-out is a big issue for us.
Undantagsbestämmelsen är dock en stor fråga för oss.

It is no secret that water is a big issue in the Netherlands.
Det är ingen hemlighet att vatten är ett stort problem i Nederländerna.

I mean, this is your big issue.
Är det ditt stora problem?

You got one big issue.
Ni har en stor fråga.

I indicate it's such a big issue to deal with.
Jag menar att det är ett stort problem att hantera.

Wasn't that our big issue?
Var inte det vårt stora problem?

I know this is a big issue for many graduating Christians.
Jag vet att detta är en stor fråga för många examen kristna.

I suggest it's such a big issue to handle.
Jag menar att det är ett stort problem att hantera.

that's not a big issue.
det är inte en stor fråga.

Road noise is a big issue.
Road är bullret en stor fråga.

Materials have clearly become the next big issue.
Material blir helt klart nästa viktiga fråga.

The third big issue is the discussion on the end of the planting rights system.
Den tredje stora frågan gäller diskussionen om att avskaffa systemet med planteringsrätter.

The big issue in the South Caucasus region at the moment is the dispute over election results.
Den stora frågan i Sydkaukasienregionen är för närvarande striden om valresultaten.

The big issue is moving forward to create real international governance.
Vi gör framsteg i de stora frågorna för att skapa en verklig internationell styrelseform.