Examples of using Complicating in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We try to avoid complicating the business through intermediaries.
In case of more severe intoxication or when complicating factors exist, the situation is different.
In patients with normal renal function and no other complicating factors, neutropenia occurs rarely.
Neutropeni förekommer sällan hos patienter som har normal njurfunktion och inga andra komplicerande faktorer.In patients with normal renal function and no other complicating.
Hos patienter med normal njurfunktion och inga andra komplicerande faktorer är neutropeni sällsynt.In patients with normal renal function and no other complicating factors, neutropenia occurs rarely.
Hos patienter med normal njurfunktion utan andra komplicerande faktorer uppträder sällan neutropeni.Otherwise, there is a probability of complicating the situation.
Annars finns det en sannolikhet att komplicera situationen.Well, let us get rich without complicating life, it's already complicated enough.
She doesn't need me complicating her life.
We O'Briens are very good at complicating things.
Vi i familjen O'Brien är bra på att krångla till saker.Women have a way of complicating things.
Kvinnor har förmåger att komplicera saker.That's a lot of complicating factors.
Liv, stop complicating things.
I don't want to ruin it by complicating it.
Jag vill inte förstöra det genom att komplicera det.My foolishness ended up complicating the situation.
Min dumhet komplicerade situationen.They see us rebels as agitators… people who want to gain prestige by complicating Batista's life.
It does however enter as a complicating factor in two connections.
Men det ingår som en komplicerande faktor i två sammanhang.I think that it 's your wife who's doing all the complicating.
We should therefore avoid complicating matters.
Vi bör därför undvika att komplicera ärendet.Many of the national reports cite this as a major factor complicating delivery.
I många länders rapporter tas detta upp som en viktig faktor som har komplicerat genomförandet.A further complicating factor was that the treaties did not provide a clear definition of what constituted a legislative act.
En annan faktor som ytterligare komplicerar det hela är att fördragen inte ger någon tydlig definition av vad som är en rättsakt.
