COOPERATION FRAMEWORK in Swedish translation

• samarbetsram
• ram för samarbete
• ramavtalet om samarbete
• samarbetsramen
• ram för samarbetet
• ramen för samarbete
• ramverk för samarbete

Examples of using Cooperation framework in English and their translations into Swedish

Agenda 21 type and by the Commission when proposing this cooperation framework.
det är också den metod som kommissionen föreslår i detta förslag till samarbetsram.

at ASEM 1 in Bangkok and in line with the priorities outlined in the Asia Europe cooperation framework.
i enlighet med prioriteringarna i den asiatisk europeiska samarbets ramen stödde ledarna följande nya initiativ.

This cooperation framework shall be open to participation by networks of local authorities including cities
Denna samarbetsram skall vara öppen för deltagande av nätverk av lokala myndigheter, inbegripet städer i central-

I believe that this agreement will facilitate in the long term the mutually beneficial extension of the cooperation framework between the EASA and the FAA,
Jag anser att detta avtal på lång sikt kommer att förenkla den för båda sidor fördelaktiga utvidgningen av ramavtalet om samarbete mellan EASA och FAA,

The Tuscany region has set up a long-term cooperation framework in which cooperatives in Burkina Faso collaborate on the production, commercialisation
Regionen Toscana har inrättat en långsiktig samarbetsram som gör det möjligt för kooperativ i Burkina Faso att samarbeta om produktion,

Setting up a new international and global cooperation framework based on transparent rules for the preventive elimination of pathologies, even if latent,
Att lansera en ny internationell och världsomspännande samarbetsram grundad på insynsvänliga regler som preventivt kan hantera sjukdomar(även förstadier)

long- term cooperation framework for migration management with third countries,
heltäckande och långsiktiga samarbetsramen för hantering av migrations strömmar i förhållande med tredjeländer,

The transition from the Stability Pact to a regionally owned cooperation framework, which began at the Zagreb summit of the South East European Cooperation Process(SEECP)
Övergången från stabilitetspakten till en samarbetsram under regionalt egenansvar, som inleddes vid toppmötet i Zagreb inom ramen för den sydösteuropeiska samarbetsprocessen(SEECP) i maj 2007, var i det

The cooperation framework is open to participation by networks of local authorities,
Samarbetsramen är öppen för deltagare från nätverk av lokala myndigheter,

The establishment of a structured and coherent cooperation framework which draws on best practices across the Member States,
Inrättandet av en strukturerad och samstämmig ram för samarbetet, grundad på bästa praxis i medlemsstaterna,

supplements Member States' actions through a cooperation framework in the youth field in accordance with Articles 6
åtgärder som kompletterar medlemsstaternas insatser genom en samarbetsram på ungdomsområdet i enlighet med artiklarna 6 och 165 i EUF-fördraget,

The Council should be represented in the new interinstitutional cooperation framework at political level by the Presidency-in-Office,
Rådet bör inom den nya ramen för interinstitutionellt samarbete på politisk nivå företrädas av det sittande ordförandeskapet,

The establishment of a structured and coherent cooperation framework which draws on best practices across the Member States,
Inrättandet av en strukturerad och samstämmig ram för samarbetet, grundad på bästa praxis i medlemsstaterna,

The specific objectives of the proposed European Youth Cooperation Framework seek to develop 1 a transversal approach of issues concerning youth,
De särskilda målen i den föreslagna europeiska samarbetsramen på ungdomsområdet syftar till att utveckla följande: 1 Ett övergripande synsätt i ungdomsfrågor,

Establishment of a structured and coherent cooperation framework which draws on best practices across the Member States,
Fastställande av en strukturerad och sammanhängande samarbetsram som bygger vidare på bästa praxis i medlemsstaterna,

which proposes a cooperation framework in the field of youth to focus on participation,
i vilken man föreslår en ram för samarbetet på ungdomsområdet som främst skall öka delaktigheten,

merits a more structured cooperation framework, based on a model of the same scope as the Nordic one or of the Union for the Mediterranean.
förtjänar en mer strukturerad samarbetsram som grundas på en modell av samma omfattning som den nordiska eller som ramen för unionen för Medelhavsområdet.

which creates a cooperation framework between Europe, Russia
Europeiska energistadgan, genom vilken en ram för samarbetet mellan Europa, Ryssland

with the European Economic Community(EEC) in a formal and privileged cooperation framework which has structured Europe's relationship with ACP countries.
territorierna samman med Europeiska ekonomiska gemenskapen(EEG) i en formell och priviligierad samarbetsram som strukturerade förbindelserna mellan Europa och AVS-länderna.

Finally, although the very open interregional cooperation framework of Interreg C would appear conducive to the establishment of technical cooperation networks between upland regions,
När det gäller de vida ramarna för mellanregionalt samarbete under programdel C har inställningen varit positiv till nätverk för tekniskt samarbete mellan bergsregioner,