COOPERATION FRAMEWORK in Slovak translation

• rámec spolupráce
• rámca spolupráce
• rámci spolupráce

Examples of using Cooperation framework in English and their translations into Slovak

REPLY OF THE COMMISSION AND THE EEAS The Commission did not adequately use the ENP cooperation framework to address PFM and corruption The Commission/EEAS
ODPOVEDE KOMISIE A ESVČ Komisia nevyužila primerane rámec spolupráce ESP na riešenie hospodárenia s verejnými financiami

It establishes a legal basis for a cooperation framework, which aims at securing the supply chain and facilitating legitimate trade,
Účelom dohody je stanoviť právny základ pre rámec spolupráce, ktorý sa zameriava na zabezpečenie dodávateľského reťazca

The agreed institutional cooperation framework provides in broad terms for the same means of cooperation as the existing EC/US agreement governing competition policy cooperation between the Commission,
Dohodnutý inštitucionálny rámec spolupráce zahŕňa v širšom zmysle tie isté oblasti spolupráce ako existujúca dohoda medzi ES a USA, ktorou sa riadi spolupráca v oblasti

Cooperation framework with the ECB and Legislative proposals(paragraph XI of the Executive Summary
Rámec spolupráce s ECB a legislatívne návrhy(bod XI zhrnutia a body 130- 142)

Blending facility' means a facility established as a cooperation framework between the Commission and development
Mechanizmus kombinovaného financovania“ je mechanizmus vytvorený ako rámec spolupráce medzi Komisiou a rozvojovými

with less optimal results if the cooperation framework of the programme had not existed.8.
s menej kvalitnými výsledkami, ak by programový rámec spolupráce neexistoval.8.

merits a more structured cooperation framework, based on a model of the same scope as the Nordic one
zaslúži si štruktúrovanejší rámec spolupráce založený na modeli rovnakého rozsahu ako je severský model

the budgetary resources needed.(b) an appropriate EU-ESA cooperation framework should be established;(b)
b mal by sa zaviesť vhodný rámec na spoluprácu EÚ- ESA;

establish a long-term cooperation framework.
aby sa ustanovil rámec pre dlhodobú spoluprácu.

Launching or enhancing bilateral and regional cooperation frameworks.
Zavedenie alebo posilnenie bilaterálnych a regionálnych rámcov spolupráce.

strengthen the EU's border management, migration and security cooperation frameworks and information tools in a comprehensive manner.
komplexne posilniť rámec spolupráce a informačné nástroje EÚ v oblasti riadenia hraníc, migrácie a bezpečnosti.

The Commission supports the RCC and other cooperation frameworks, including CEFTA, the Energy Community Treaty
Komisia podporuje Radu pre regionálnu spoluprácu a ostatné rámce spolupráce vrátane CEFTA, Zmluvy o Energetickom spoločenstve

Cooperation frameworks are being developed with countries like China
Vypracúvajú sa rámce spolupráce s Čínou a Indiou, a to na bilaterálnej a multilaterálnej úrovni,

These cooperation frameworks address many important issues at regional level,
V týchto rámcoch spolupráce sa riešia mnohé dôležité otázky na regionálnej úrovni

Whereas the participating countries have negotiated Country Cooperation Frameworks(CCFs) setting out commitments to facilitate private investment in the agriculture sector in Africa;
Keďže zúčastnené krajiny sa dohodli na rámcoch spolupráce pre jednotlivé krajiny, v ktorých sú stanovené záväzky týkajúce sa uľahčenia súkromných investícií v sektore poľnohospodárstva v Afrike;

The SRB is therefore obliged to establish additional cooperation frameworks involving information-sharing systems with 17 national supervisors56,
SRB preto musí stanoviť ďalšie rámce spolupráce zahŕňajúce systémy výmeny informácií so 17 vnútroštátnymi orgánmi dohľadu56

existing cooperation frameworks and mobility partnerships are potential instruments for such a focus.
východnej Európy a Ázie) existujúce rámce spolupráce a partnerstvá v oblasti mobility.

In the various regional multilateral and global cooperation frameworks, the EU has promoted the partnership-based GAMM methodology.
EÚ v rôznych regionálnych, viacstranných a globálnych rámcoch spolupráce presadzuje metodiku GPMM založenú na partnerstve.

dialogues and other cooperation frameworks(2007-2012).
dialógy a iné rámce spolupráce(2007- 2012).

Asia fostering existing cooperation frameworks.
to podporou existujúcich rámcov spolupráce.