Examples of using Cooperation framework in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Peacebuilding Cooperation Framework provided a mechanism for reviewing and tracking progress.
En el Marco de Cooperación para the Government of Sierra Leone adopted the Peacebuilding Cooperation Framework(PBC/2/SLE/1) on 12 December 2007.
Regarding the third regional cooperation framework for the Arab States,
This country cooperation framework(CCF) describes the agreed strategy
En el presente marco de cooperación nacional se describe During the past 10 years, UNFPA operated under a cooperation framework funded with $4.1 million from regular resources.
En los últimos diez años, el UNFPA funcionó en virtud de un marco de cooperación financiado con 4,1 millones One delegation suggested that each country cooperation framework(CCF) include four to six service areas where impact could be demonstrated.
Una delegación sugirió que en cada marco de cooperación con los países figuraran cuatro a seis esferas One way to ensure this focus is to give the cooperation framework a name- the Transition to Development Initiative.
Para garantizar esa concisión, se ha decidido dar una denominación concreta al marco de cooperación, que en adelante se llamará Iniciativa para la Transición hacia el Desarrollo.The previous country cooperation framework(CCF) for Jordan(1998-2002) was developed around
En el anterior marco de cooperación para Jordania(1998-2002), The target for the period 1997-1999 in terms of the mobilization of resources for the first country cooperation framework is $150 million see annex.
The first regional cooperation framework for the Arab States(1997-2001)
En el primer marco de cooperación regional para One representative stated that the cooperation framework was a good effort although general in nature, e.g. the wording
Un representante señaló que el marco para la cooperación era un esfuerzo notable aunque general por naturaleza por ejemplo,The first country cooperation framework(CCF) for Botswana is focused on supporting the Government's efforts at sustained economic diversification
Con el primer marco de cooperación para Botswana se persigue principalmente apoyar A conducive international cooperation framework, as recognized in the Convention, is also essential
También es fundamental contar con un marco de cooperación internacional propicio,The country cooperation framework(CCF) for the period 1999-2003 made extensive use of national execution modality to build capacities at the national and local levels.
En el marco de cooperación con That same day, in the European Political Cooperation framework, the Joint Declaration of the Presidency on recognition of those Yugoslav Republics was published.
Ese mismo día, en In September 2006, UNCDF presented a detailed"Proposed cooperation framework for UNDP and UNCDF in the context of the UNDP MYFF, 2008-2011.
En septiembre Developing a Public Private Partnership(PPP) cooperation framework aimed at creating changes in the coffee sector in Vietnam.
El desarrollo de un marco de cooperación Public Private Partnership(PPP), destinado a la creación Under the second country cooperation framework, UNDP resources were largely allocated to two thematic areas.
Con arreglo al segundo marco de cooperación con el país, los recursos del PNUD se asignaron en su mayor parte a dos esferas temáticas.The UNDP regional cooperation framework for Africa(1997-2001) has identified trade and economic integration as its critical entry points.
El PNUD, en su marco de cooperación regional para África(1997-2001) ha calificado la integración comercial y económica como uno it is not feasible to formulate a country cooperation framework.
no es factible la formulación de un marco de cooperación para el país.
