CURRENT DEFINITION in Swedish translation

• nuvarande definitionen
• den aktuella definitionen
• den gällande definitionen
• dagens definition
• den befintliga definitionen

Examples of using Current definition in English and their translations into Swedish

In general, the current definition of cookies and their use applies, such as defined by the IETF Community, for example.
I allmänhet gäller aktuell definition av cookies och dess användning som definieras av t. ex. IETF Communityn.

To change the current definition of AI to also include LPAI,
Ändring av den nuvarande definitionen av aviär influensa så

Under the current definition of vehicle category B, most caravans may be driven with a vehicle category B licence.
Enligt den nuvarande definitionen av fordonskategori B får de flesta husvagnar framföras med B-körkort.

Maintaining the current definition of vodka and allowing it to be produced from waste material will lower its quality and have a negative impact on its reputation.
Att behålla den nuvarande definitionen och tillåta att vodka framställs av spillprodukter skulle leda till lägre kvalitet och påverka dryckens anseende negativt.

In this context the Commission should consider excluding air-taxi services from the current definition of non-scheduled services.
I detta sammanhang bör kommissionen överväga att stryka flygtaxitjänster från den nuvarande definitionen av icke planerade tjänster.

Moreover, unless more precise segmentation criteria are applied, the reporting of results achieved is misleading, since according to the current definition SMEs account for 98% of European businesses.
Dessutom är rapporteringen av resultat vilseledande om inte mer exakta uppdelningskriterier tillämpas, eftersom små och medelstora företag enligt den nuvarande definitionen utgör 98% av företagen inom EU.

Temporary employment agencies should be added to the definition of"employer" 2(e) and"subcontractor" 2(f), as the current definition is unclear.
Bemanningsföretag bör läggas till definitionen av"arbetsgivare" i artikel 2 e och"underentreprenör" i 2 f, eftersom den nuvarande definitionen är otydlig.

The Committee feels that in the multilateral agreement on investment, the definition of investment should be broader than the current definition of foreign direct investment(FDI)
Enligt kommittén bör definitionen av investering i ett multilateralt investeringsavtal vara vidare än den aktuella definitionen av utländska direktinvesteringar,

The current definition of a"document held by the institution" results from the combination of the definition of"document" in Article 3(a)
Den aktuella definitionen av”handlingar som finns hos institutionerna” är en följd av en kombination av definitionen av”handling” i artikel 3 a i förordningen

In the multilateral agreement on investment, the definition of investment should be broader than the current definition of foreign direct investment(FDI)
I ett multilateralt investeringsavtal bör definitionen av investering vara vidare än den aktuella definitionen av utländska direktinvesteringar så

The current definition of the Taric, the coverage of its measures, the composition of its codes
Vad gäller TARIC bör dess nuvarande definition, åtgärdernas räckvidd,

For instance, national authorities interpreting broadly the current definition have considered clans
Nationella myndigheter som tillämpat en bred tolkning av den nuvarande definitionen har exempelvis ansett klaner

Maintaining the current definition and scope of universal service at this stage(but proposes to define criteria for its possible extension,
Att man i detta skede behåller den nuvarande definitionen av och räckvidden för samhällsomfattande tjänster(men föreslår att kriterier fastställs för en eventuell utvidgning,

The current definition of category B, according to which vehicle-trailer combinations of less than 3500 kg fall within category B if the maximum authorised mass of the trailer does not exceed the unladen mass of the tractor vehicle, results in practical problems: drivers who change
Den befintliga definitionen för kategori B, som inbegriper fordonskombinationer som består av ett dragfordon i kategori B och en släpvagn om kombinationens tillåtna totalvikt inte överstiger 3 500 kg och släpvagnens totalvikt inte är högre än dragfordonets tjänstevikt, orsakar problem för den som byter till tyngre dragbil

The current definitions provided by Directive 2004/18 should not be changed.
De nuvarande definitionerna i direktiv 2004/18/EG bör inte ändras.

The current definitions provided by EUROSTAT and Directive 2004/18 should not be changed.
Eurostats nuvarande definitioner och direktiv 2004/18/EG bör inte ändras.

Are the current definitions of“consumer” and“supplier” adequate for the purposes of the field regulated by Directive 97/7/EC?
Är de nuvarande definitionerna av”konsument” och”leverantör” lämpliga för det område som regleras av direktiv 97/7/EG?

The EU must exercise extreme caution that current definitions should be consistent with the Universal Declaration of Human Rights as women are not a minority group.
Europeiska unionen måste vara ytterst noga med att nuvarande definitioner överensstämmer med Allmänna förklaringen om mänskliga rättigheter, eftersom kvinnor inte är en minoritetsgrupp.

it might be necessary to review and simplify the current definitions of the various contract types.
kan det vara nödvändigt att se över och förenkla de gällande definitionerna av de olika kontraktstyperna.

The Commission considers that the current definitions of relevant criminal offences such as embezzlement
Kommissionen anser att de nuvarande definitionerna för allvarliga straffrättsliga brott, som förskingring