DATA PRESENTED in Swedish translation

• data som presenteras
• uppgifterna som presenteras
• de uppgifter som läggs fram
• de uppgifter som redovisas
• de data som lades fram
• data som visas
• data som presenterades
• uppgifter som presenteras
• informationen som presenteras
• de data som redovisas

Examples of using Data presented in English and their translations into Swedish

All data presented in this regard must be treated as unofficial
Alla data som presenteras i detta sammanhang måste hanteras som inofficiella

In view of the data presented in the reviewed PSURs, the PRAC considered
Med anledning av data som presenterades i de granskade periodiska säkerhetsrapporterna ansåg PRAC

Late breaking data presented at European Lung Cancer Congress 2015 shows delay in disease progression of over a year.
Uppdaterade data som presenterades vid European Lung Cancer Conference 2015 visar en fördröjning av tumörprogression på över ett år.

those that have contributed to data presented in the Portal expressly disclaim all implied warranties of any kind.
leverantörer och de som har bidragit med uppgifter som presenteras i portalen avsäger sig uttryckligen allt ansvar.

Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered that changes to
Med anledning av data som presenterats i den granskade periodiska säkerhetsrapporten ansåg PRAC därför

Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR,
Mot bakgrund av datan som presenterades i den granskade PSUR,

The Commission's recalculations of the data presented in the programme lead to the same conclusions.
Kommissionens omräkningar av de uppgifter som lades fram i programmet utmynnade i samma slutsats.

The data presented in the report confirms the trend observed in previous years with overall compliance levels for coastal sites being 97%- and freshwater sites 93.
De uppgifter som presenteras i rapporten bekräftar den utveckling som har iakttagits under de senaste åren, och 97% av havsbadplatserna och 93% av söttvatenbadplatserna uppfyller kraven.

Therefore in view of the data presented in the PSURs the PRAC considers that changes to the product Information of medicinal products containing levetiracetam were warranted.
Med tanke på de data som presenterats i de periodiska säkerhetsrapporterna anser PRAC att ändringar i produktinformationen för produkter innehållande levetiracetam var befogade.

Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR(s),
Därför ansåg PRAC, i ljuset av de uppgifter som presenteras i den uppdaterade periodiska säkerhetsrapporten,

Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR(s),
Med anledning av de data som presenterades i granskad(e) säkerhetsrapport(er)

Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR(s), the PRAC considered
Med anledning av de data som presenteras i den granskade periodiska säkerhetsrapporten(de periodiska säkerhetsrapporterna)

In view of the data presented in the reviewed PSUR(s), the PRAC considered
Mot bakgrund av de uppgifter som presenterats i den granskade periodiska säkerhetsrapporten ansåg PRAC

Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR,
Mot bakgrund av de data som presenterats i den granskade PSUR:

In view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered
I beaktande av de data som presenterats i den utvärderade periodiska säkerhetsrapporten anser PRAC

Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR,
I ljuset av de data som framgår i den utförda periodiska säkerhetsrapporten,

Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered
Därför, med hänsyn till de data som presenterades i de granskade periodiska säkerhetsrapporterna ansåg PRAC

In view of the data presented in the reviewed PSUR, the PRAC considered
Mot bakgrund av de data som presenteras i den PSUR som granskats ansåg PRAC

In view of the data presented in the reviewed PSUR,
Med anledning av de data som presenteras i den granskade PSUR,

Therefore, in view of the data presented in the reviewed PSUR,
Således, med anledning av de uppgifter som presenterats i den granskade PSUR,