DESIGNING AND IMPLEMENTING in Swedish translation

• utformningen och genomförandet
• utforma och genomföra
• utformning och införande
• design och implementering
• utformande och genomförande
• utformning och genomförande
• utforma och implementera

Examples of using Designing and implementing in English and their translations into Swedish

Member States are responsible for designing and implementing measures aimed at preventing
Medlemsstaterna ansvarar för att utforma och genomföra åtgärder för att förebygga och motverka radikalisering,

Consider designing and implementing support measures that address in an equitable way obstacles to participation in upskilling pathways.
Överväga att utforma och genomföra stödåtgärder som på ett rättvist sätt motverkar hinder för deltagande i kompetenshöjning.

Although Member States are primarily responsible for designing and implementing Roma integration strategies,
Även om det är medlemsstaterna som bär huvudansvaret för att utforma och genomföra strategier för romernas integration,

The assignments are written to train the studentsin designing and implementing specific parts of research studies,
Inlämningsuppgifterna är upplagda så att studenterna tränas i att designa och genomföra specifika delar av forskningsstudier

Designing and implementing innovative solutions for key challenges identified by stakeholders,
Att utforma och genomföra innovativa lösningar för viktiga utmaningar som identifierats av intressenter,

This is the first step towards designing and implementing policies to allow people with disabilities to enjoy the same rights as non-disabled people.
Det är det första steget mot att utforma och genomföra en politik som gör det möjligt för personer med funktionshinder att åtnjuta samma rättigheter som personer utan funktionshinder.

Ramboll has extensive experience designing and implementing fuel efficient combined cycle
Ramboll har omfattande erfarenhet av att designa och implementera bränsleeffektiva kombinerade cykler

Timo is responsible for designing and implementing predictive analytics solutions that scale to Big Data.
Timo ansvarar för att utforma och implementera prediktiva analyslösningar som är anpassade till big data.

Designing and implementing a small scale Internet Service Provider2009Independent thesis Basic level(degree of Bachelor), 10 poäng/ 15 hpOppgave.
Designing and implementing a small scale Internet Service Provider2009Självständigt arbete på grundnivå(kandidatexamen), 10 poäng/ 15 hpStudentuppsats(Examensarbete).

The Group Management is responsible for designing and implementing the Group's overall strategies
Koncernledningen ansvarar för att utforma och genomföra koncernens övergripande strategier, som behandlar frågor

Alongside designing and implementing evidence-based, sport-specific training programmes,
Vid sidan av att utforma och genomföra evidensbaserade, sportspecifika utbildningar,

learn methodologies for designing and implementing organizational transformation projects based on a new approach to information flows.
lära sig metoder för att utforma och genomföra organisatoriska omvandling projekt som bygger på en ny syn på informationsflöden.

In practice, exercise scientists are responsible for designing and implementing exercise programs for a wide breadth of populations.
I praktiken är träningsforskare ansvariga för att utforma och genomföra träningsprogram för en bred befolkningsgrupp.

Ip-label has developed a service offer for designing and implementing a dashboard specific to your business.
Ip-label har utvecklat en tjänst för att utforma och implementera instrumentpaneler som är specifikt anpassade för ditt företag.

Introducing the best practices: Designing and implementing new customs procedures
Införa bästa praxis: Utformning och implementering av nya tullprocedurer

you will contribute to societal development by designing and implementing new solutions to the complex
kommer du att bidra till samhällsutveckling genom att utforma och genomföra nya lösningar på de komplexa

Ramboll has extensive experience of designing and implementing fuel efficient combined cycle
Ramboll har omfattande erfarenhet av att designa och implementera bränsleeffektiva kombinerade cykler

a tool for designing and implementing user interfaces created by Trolltech.
ett verktyg för att konstruera och implementera användargränssnitt skapat av Trolltech. Vi har ändrat& designer;

Invite Member States to apply the common principles set out in section 3.2 when designing and implementing measures to strengthen the real economy;
Uppmana medlemsstaterna att tillämpa de gemensamma principerna i avsnitt 3.2 när de utformar och genomför åtgärder för att stärka realekonomin.

The EU also supports its partner countries all over the world in designing and implementing their national health policies.
EU stödjer också sina partnerländer i hela världen med att utforma och genomföra nationella hälsopolitiska åtgärder.