DIVESTED in Swedish translation

• avyttrade
• sålda
• sålde
• säljer
• avyttringar
• avyttrat
• avyttras
• avyttrades
• sålt
• avinvesterat
• avklätt

Examples of using Divested in English and their translations into Swedish

Serveoffice has been running an in-house payroll office for 10 years, divested in 2016.
Serveoffice bedrev under 10 år en lönebyrå inhouse som avyttrades 2016.

Total cash flow from acquired and divested subsidiaries and other business units.
Totalt kassaflöde från förvärvade och avyttrade dotterföretag och andra affärsenheter.

Property company divested October 5 2016.
Fastighetsbolag avyttrat den 5 oktober 2016.

Fabege has divested the leasehold for the property Orgelpipan 4 in central Stockholm.
Fabege har avyttrat tomträtten till fastigheten Orgelpipan 4 i centrala Stockholm.

We have also divested Combitech Network to CSC and at the same.
Vi har också avyttrat Combitech Network till CSC samtidigt som.

The real estate fund Rockspring and property developer Vencom has divested Värmdö Köpcentrum.
Fastighetsfonden Rockspring och fastighetsutvecklaren Vencom har avyttrat Värmdö Köpcentrum.

DONG Energy has divested its ca.
DONG Energy har avyttrat sitt ca.

Equity instruments and operations divested.
Avyttrade egetkapitalinstrument och avyttrad verksamhet.

Ireland were divested.
Irland har avyttrats.

which is now entirely divested.
vilket nu är helt avyttrat.

Perstorp has since divested parts of the company.
Perstorp har sedan dess sålt av delar av företaget.

Banks has divested himself from his entire enterprise.
Banks har frigjort sig från hela sitt företag.

Earlier this autumn, Castellum divested properties worth SEK 1.2 billion.
Tidigare i höst har Castellum sålt fastigheter för cirka 1, 2 miljarder kronor.

Extremely successful and less successful examples are among the divested companies.
Bland de avyttrade bolagen finns både extremt framgångsrika exempel och mindre lyckade.

The divested properties have overall vacancies of some 20% in terms of rental value.
De sålda fastigheterna har en sammantagen vakansgrad på cirka 20 procent på hyresvärdet.

The divested properties give a realised change in value of SEK 50 million.
De avyttrade fastigheterna ger en realiserad värdeförändring om 50 Mkr.

Divested businesses accounted for 6 percent of orders received.
De avyttrade verksamheternas andel av orderingången var 6 procent.

He divested himself of all his businesses, holdings and just disappeared.
Han frigjorde sig från sina företag och tillgångar och försvann.

The divested business has annual sales of approximately GBP 240 million(EUR 300 million).
Den avyttrade verksamheten omsätter årligen omkring 240 miljoner GBP(300 MEUR).

Prior to listing, Acer divested 4.69 percent of its shares in StarVR Corporation.
Inför listningen har Acer avyttrat 4, 69 procent av aktierna i StarVR Corporation.