DOESN'T WORK OUT in Swedish translation

• inte funkar
• inte fungerar
• inte träna

Examples of using Doesn't work out in English and their translations into Swedish

What if it doesn't work out?
Jag menar, om det inte fungerar?

If boxing doesn't work out?
Om boxningen inte funkar.

The Second Amendment is just in case the first one doesn't work out.
Andra tillägget är ifall det första inte fungerar.

Not when it doesn't work out.
Inte när det inte funkar.

So, what are you gonna do if your job doesn't work out? Yeah.
Så vad ska du göra om ditt jobb inte fungerar? Ja.

Just say it doesn't work out.
Tänk om det inte funkar.

Kid, if this doesn't work out.
Grabben, om detta inte fungerar.

What if it doesn't work out?
Vad händer om det inte funkar?

Zach, if this thing with Allen doesn't work out.
Zach, om det här med Allen inte fungerar.

What if it doesn't work out?
Tänk om det inte funkar.

If it doesn't work out with him, I need you as a spare.
Det fungerar inte med honom, jag behöver dig som reserv.

Generally that doesn't work out so well.
Det brukar inte fungera så bra.

If it doesn't work out, I can always sell obedience training for dogs.
Funkar inte det kan jag ju sälja lydnadskurserför hundar.

Just doesn't work out for the family. and the combination.
Den kombinationen funkar inte för familjen.

And the combination just doesn't work out for the family.
Den kombinationen funkar inte för familjen.

Christmas just… doesn't work out for me.
Julen… fungerar inte för mig.

Christmas just… doesn't work out for me.
Julen… funkar inte för mig.

But, you know, life doesn't work out that way.
Men livet fungerar inte så.

It doesn't work out.
Det fungerar inte.

Sometimes you do the right thing and it doesn't work out.
Ibland gör man rätt sak men det fungerar inte.