FINALLY DECIDED in Swedish translation

• slutligen beslutat
• äntligen beslutat
• äntligen bestämt
• slutligen bestämde sig
• äntligen valt
• till slut bestämde sig för
• äntligen bestämde
• slutligen fastställs
• slutligen beslutade
• beslutade slutligen
• beslöt slutligen

Examples of using Finally decided in English and their translations into Swedish

We finally decided to have children.
Till slut beslutade vi att skaffa barn.

He finally decided to do what he wanted with his life.
Han bestämmde sig till slut för att göra det han ville med sitt liv.

Finally decided to stop for a little chat?
Har du äntligen bestämt dig för att stanna och prata?

And I finally decided to try it again tonight.
Och jag har äntligen bestämt mig för att testa igen.

Your mom has finally decided to wake up.
Mamma har äntligen bestämt sig för att vakna.

You finally decided to eat.
Du har äntligen beslutat att äta.

She finally decided to seduce her old friend.
Hon bestämde sig slutligen för att förföra sin gamla vän.

So… you finally decided to divorce the bitch, huh?
Så du har slutligen beslutat att skiljas från hyndan, va?

I finally decided that, from now on, I'm gonna live my life.
Jag har äntligen bestämt mig för att våga leva livet.

I just finally decided to be me.
Jag har bara äntligen beslutat att vara mig själv.

Look who finally decided to show up.
Ser man på, vem som äntligen behagar att dyka upp.

But for me I have finally decided.
Men, vad gäller mig, har jag slutligen bestämt mig.

And once he had finally decided.
And onceen gång he had finallytill sist decidedbestämt.

In 1904(according to other sources- in 1905) nikolai finally decided with their political views.
(enligt andra källor- 1905) nikolai slutligen bestämde sig för med deras politiska åsikter.

They tried unsuccessfully to fix the problems and finally decided to tear it down.
Man försökte åtgärda problemen utan framgång och beslutade till sist att riva det.

Look, Aaron, your mom has finally decided to wake up.
Titta, Aaron. Mamma har äntligen bestämt sig för att vakna.

If you finally decided on the choice of electric saws,
Om du slutligen beslutat om valet av elektriska sågar,

So, I have finally decided to make a short review of the website where I met my future wife.
Så, Jag har äntligen beslutat att göra en kort genomgång av webbplatsen där jag träffade min blivande fru.

But by the end of the 1980s, Japanese breeders finally decided on the appearance of their offspring.
Men i slutet av 1980, slutligen beslutat japanska uppfödare på utseendet på deras avkomma.

Morning, everyone. So I have finally decided who I want to be our new Senior Vice President of Sales.
God morgon alla, jag har äntligen bestämt vem som jag vill ska bli vår nya Vice ordförande.