FIRST THING in Swedish translation

• bitti
• första
• första sak
• den första grejen
• först av allt
• den först saken
• det första tinget
• första grejen
• av de första saker
• dyft
• först gör
• skvatt
• smack

Examples of using First thing in English and their translations into Swedish

Well… maybe first thing in the morning.
Precis… kanske första sak på morgonen.

It's the first thing I could think of.
Det var det första jag kom på.

First thing, I would run that Indian off the place.
Först av allt skulle jag skicka iväg indianen.

Noted. I will send them over first thing tomorrow.- Inadvisable.
Noterat.- Oklokt. Jag skickar dem imorgon bitti.

He didn't know the first thing about me.
Han visste inte ett dyft om mig- men han behövde mig.

Which when the first thing is not.
När den första grejen inte är.

Maybe first thing in the morning.
Precis… kanske första sak på morgonen.

The first thing that you are capable of changing yourself is your diet.
Det första att du klarar av att ändra sig själv är din kost.

Listen, first thing when we get back.
Lyssna nu, första grejen när vi kommer tillbaka.

I had my studio built, first thing.
Jag byggde min studio först av allt.

Inadvisable. Noted. I will send them over first thing tomorrow.
Noterat.- Oklokt. Jag skickar dem imorgon bitti.

First thing we will do is the EEG.
Först gör vi en EEG.

Not…- Which when the first thing is.
När den första grejen inte är.

First thing to do is to clean the window good.
Första sak att göra är att rengöra fönstret bra.

A Mercedes was the first thing that let me know that I accomplished something.
Mercedesen var det första som som visade att jag åstadkommit något.

You can't imagine the first thing about my life right now.
Ni kan inte föreställa er ett dyft om mitt liv just nu.

Come to my office first thing.
Kom till mitt kontor imorgon bitti.

First thing we will do is an EEG.
Först gör vi en EEG.

I don't know the first thing about exports, I'm afraid.
Och jag vet inte ett skvatt om export, är jag rädd.

First thing to be aware of is that they are not malicious infections.
Första sak att vara medveten om är att de inte är skadliga infektioner.