GESELLSCHAFT in Swedish translation

• gesellschaft

Examples of using Gesellschaft in English and their translations into Swedish

At the age of 14 the boy signed a uniquetime contract with Deutsche Grammophon Gesellschaft as the youngest soloist in the history of the company's existence.
Vid 14 års ålder tecknade pojken en uniktidsavtal med Deutsche Grammophon Gesellschaft som den yngste solisten i företagets existens.

Deutsche Gesellschaft fÃ1⁄4r Internationale Zusammenarbeit GmbH(GIZ)- GIZ funds
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH(GIZ)- GIZ finansierar

of Sweden and Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte("GEMA") of Germany.
i Sverige och Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte(GEMA) i Tyskland.

Additionally, as required by law, company Fit Reisen Gesellschaft für gesundes Reisen mbH has protection in place to refund your payments
Dessutom har företaget Fit Reisen Gesellschaft für gesundes Reisen mbH, enligt lag, ett skydd för att återbetala dina betalningar

has started- as well as the new National Museum of Art(designed by Kleihues+ Schuwerk Gesellschaft von Architekten) nearby.
det spektakulära Munch-museet, designat av spanska Herreros Arquitectos. Bygget av det nya nationella konstmuseet(av Kleihues+ Schuwerk Gesellschaft von Architekten) har precis satt igång.

formerly CityKom Münster GmbH Telekommunikationsservice and TeleBeL Gesellschaft für Telekommunikation Bergisches Land mbH, established in Essen Germany.
dessförinnan CityKom Münster GmbH Telekommunikationsservice och TeleBeL Gesellschaft für Telekommunikation Bergisches Land mbH, Essen Tyskland.

Gesellschaft,' which is the German for.
Gesellschaft", som är på tyska.

Wandlungen in Wirtschaft und Gesellschaft.
Förändringar skedde inom såväl politik som ekonomi.

Companies under Austrian law known as"Aktiengesellschaft","Gesellschaft mit beschränkter Haftung";
Bolag enligt österrikisk rättsordning med benämningen”Aktiengesellschaft” eller”Gesellschaft mit beschränkter Haftung”.

The'G' with the small't'stands for'Gesellschaft,' which is the German for.
Den"G" med litet"t" står för"Gesellschaft", som är på tyska.

AAG Allgemeine Automobil Gesellschaft.
AAG(Allgemeine Automobil Gesellschaft).

Companies under German law known as"Aktiengesellschaft","Kommanditgesellschaft auf Aktien","Gesellschaft mit beschränkter Haftung","bergrechtliche Gewerkschaft";
Bolag enligt tysk rättsordning med benämningen”Aktiengesellschaft”,”Kommanditgesellschaft auf Aktien”,”Gesellschaft mit beschränkter Haftung” eller”bergrechtliche Gewerkschaft”.

Commission Decision 96/269/ECSC of 29 November 1995 on aid to be granted by Austria to Voest-Alpine Erzberg Gesellschaft mbH OJ L94, 16.4.1996.
Kommissionens beslut 96/269/EKSG av den 29 november 1995 om statligt stöd från Österrike till Voest-Alpine Erzberg Gesellschaft mbH EGT nr L 94, 16.4.1996.

Manufacturer medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Theaterstraße 6 D-22880 Wedel,
Tillverkare medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH Theaterstraße 6 D- 22880 Wedel, Tyskland Tel.+ 49

The DOAG superseded the Gesellschaft für Deutsche Kolonisation which was merged in 1887 with the Deutscher Kolonialverein into the German Colonial Society Deutsche Kolonialgesellschaft.
Följde Gesellschaft für Deutsche Kolonisation och de två fusionerade sig 1887 till Deutsche Kolonialgesellschaft.

In November 1999 Europol effectively joined the ranks of SENSUS partners Gesellschaft für multilinguale Systeme mbH(Multilingual Systems Company, Ltd) and the Italian firm Datamat.
I november 1999 anslöt sig Europol effektivt till två av Sensus-projektets partner, Gesellschaft für multilinguale Systeme mbH och det italienska företaget Datamat.

held by its subsidiary SGI Saar ländische Gesellschaft für Industriebeteiligun gen mbH, from 38.1 to 100.
1% till 100% av DSD, som det nu äger via sitt dotterbolag SGI Saarländische Gesellschaft für Industriebeteiligungen mbH.

The Ludwig Boltzmann Gesellschaft(LBG) is the research incubator for the field of health sciences in Austria,
Ludwig Boltzmann Gesellschaft(LBG) är en forskningsinkubator inom hälsovetenskap i Österrike som driver 18 forskningsinstitut

based on the recommendations of the Deutschen Gesellschaft für Ernährung The German Society for Nutrition.
utan konstgjorda ämnen och baserad på rekomendationer från Deutschen Gesellschaft für Ernährung Den Tyska Näringsorganisationen.

EBG Gesellschaft für elektromagnetische Werkstoffe mbH, Gelsenkirchen, Germany.
EBG Gesellschaft für elektromagnetische Werkstoffe mbH, Gelsenkirchen, Tyskland.