GESELLSCHAFT in Vietnamese translation

• gesellschaft

Examples of using Gesellschaft in English and their translations into Vietnamese

The event was hosted by ACB, the Secretariat of the Convention on Biological Diversity and the Deutsche Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit.
Sự kiện này được tổ chức bởi ACB, Ban Thư ký Công ước về Đa dạng sinh học và Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit.

The SG 550 is an assault rifle manufactured by Swiss Arms AG(formerly Schweizerische Industrie Gesellschaft) of Neuhausen, Switzerland.
SG550 là súng trường sản xuất tại nhà máy Swiss Arms AG( thuộc Schweizerische Industrie Gesellschaft) ờ Neuhausen, Thụy Sĩ.

This debate was later published as a series of essays in Theorie der Gesellschaft oder Sozialtechnologie:
Cuộc tranh luận này sau đó đã được công bố như một loạt các bài tiểu luận trong Theorie der Gesellschaft oder Sozialtechnologie:

Austro Daimler is an Austrian automaker, operating from 1899 to 1934 as a subsidiary of Daimler Motoren Gesellschaft carmaker(Germany).
Austro Daimler là một hãng xe của Áo, hoạt động từ năm 1899 đến 1934 với tư cách là công ty con của hãng xe Daimler Motoren Gesellschaft( Đức).

The facility was associated with the scientific society Kaiser-Wilhelm Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften(Kaiser-Wilhelm Society for the Advancement of Science).
Cơ sở này được phụ trách các nghiên cứu trong lĩnh vực xã hội khoa học Kaiser- Wilhelm Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften( Hiệp hội vì sự tiến bộ của khoa học Kaiser- Wilhelm).

Called"a state within a state," it was created in 1925 as Interessen Gemeinschaft Farbenindustrie Aktien gesellschaft, usually known as I.G.
Tập đoàn được gọi là" a state within a state( nhà nước bên trong một nhà nước)," và được tạo ra năm 1925 với tên Interessen Gemeinschaft Farbenindustrie Aktien gesellschaft, thường gọi tắt là I.

Other variations include mbH(used when the term Gesellschaft is part of the company name itself), and gGmbH(gemeinnützige GmbH) for non-profit companies.
Các biến thể khác bao gồm mbH( sử dụng khi thuật ngữ Gesellschaft là một phần của bản thân tên công ty đó), và gGmbH( gemeinnützige GmbH) cho các đoàn thể phi lợi nhuận.

Hence, he used the German term"bürgerliche Gesellschaft" to denote civil society as"civilian society"- a sphere regulated by the civil code.
Do đó, ông đã sử dụng thuật ngữ“ bürgerliche Gesellschaft” của Đức để chỉ xã hội dân sự là“ xã hội dân- sự”- một lành- vực được điều- chỉnh bởi luật dân- sự.

Digitale Gesellschaft, the Electronic Frontier Foundation,
Digitale Gesellschaft, Electronic Frontier Foundation

Called“a state within a state”, it was created in 1925 as Interessen Gemeinschaft Farbeinindustrie Aktien Gesellschaft, usually known simply as I. G.
Tập đoàn được gọi là" a state within a state( nhà nước bên trong một nhà nước)," và được tạo ra năm 1925 với tên Interessen Gemeinschaft Farbenindustrie Aktien gesellschaft, thường gọi tắt là I.

Jantzen und Thoermalen) and concession companies(Sudkamerun Gesellschaft, Nord-West Kamerun Gesellschaft)
các công ty nhượng quyền( Sudkamerun Gesellschaft, Nord- West Kamerun Gesellschaft)

He is an honorary member of the Gesellschaft der Musikfreunde in Vienna and has received honorary
Ông là thành viên danh dự của Gesellschaft der Musikfreunde ở Vienna

Conservation groups, International Gorilla Conservation Program and Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(German development agency) have funded the guards for the past several years.
Các nhóm bảo tồn, Chương trình Bảo tồn khỉ đột Quốc tế và Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit( cơ quan phát triển của Đức) đã tài trợ cho các vệ sĩ.

considered a federal responsibility, with its governance falling under both the Trakehner Verband and the Trakehner Gesellschaft mbH;
với việc quản trị của nó thuộc cả Trakehner Verband và Trakehner Gesellschaft mbH;

A GmbH(Gesellschaft mit beschränkter Haftung)
GmbH( Gesellschaft mit beschränkter Haftung)

An honorary member of the Gesellschaft der Musikfreunde in Vienna, Abbado has also received
Ông là thành viên danh dự của Gesellschaft der Musikfreunde ở Vienna

A semi-automatic assault rifles SG 550 which is an assault rifle manufactured by Swiss Arms AG(formerly Schweizerische Industrie Gesellschaft) of Neuhausen, Switzerland.
SG 550( SG là từ viết tắt của Sturmgewehr,“ súng trường tấn công”) là mẫu súng trường tấn công nổi tiếng được sản xuất bởi Swiss Arms AG( trước đây là Schweizerische Industries Gesellschaft) ở Neuhausen, Thụy Sĩ.

SIG, which means Schweizerische Industrie Gesellschaft, or literally Swiss Industrial Company, produced a variety of small arms
SIG( Schweizerische Industrie Gesellschaft) là Công ty Công nghiệp Thụy Sĩ,

AKG Acoustics(originally Akustische und Kino-Geräte Gesellschaft m.b.H., English: Acoustic and Cinema Equipment)
AKG Acoustics( ban đầu là Akustische und Kino- Geräte Gesellschaft m. b. H.,

The non-profit Fachhochschule des BFI Wien Gesellschaft m.b.H. (roughly the equivalent of a private limited company) acts as the course-providing body.
Các phi lợi nhuận Fachhochschule des BFI Wien Gesellschaft mbH( khoảng tương đương với một công ty tư nhân) đóng vai trò là cơ quan trình cung cấp.