GONE AGAIN in Swedish translation

• borta igen
• försvunnit igen
• gått igen
• försvann igen

Examples of using Gone again in English and their translations into Swedish

Gone again.
Försvunnen igen!

I have gone again!
Jag har gjort det igen.

She gone again?
Har hon stuckit igen?

Okay, so… you would be gone again.
Okej… då skulle du åka igen?

then… They're gone again!
sen… Nu har de stuckit igen.

Dwyer's gone, again.
Dwyer är försvunnen, igen.

He's gone, again.
Han är försvunnen, igen.

I go again, just over and over again..
Jag gör det igen, om och om igen..

Let's go again, gentlemen. Until we get this running smooth like water.
Vi kör igen, mina herrar, tills det går jämnt som en klocka.

You wanna go again?
Vill du prova igen?

We should go again next week.
Vi borde gå igen nästa vecka.

All right, going again.
Okej, vi kör igen.

We went again to coastal villages and of course many marae.
Vi gick igen till kustbyarna och givetvis många marae.

Thor go again.
Thor går igen.

Go again. Focus.
Försök igen. Fokusera.

So here we go again. Tent.
Då är vi på väg igen. Tält.

Tent. So here we go again.
Då är vi på väg igen. Tält.

Let's go again. Push one of epi.
Vi provar igen. Flusha adrenalin.

I can go again.
Jag kan göra om det.

And there we go again.
Och snart ska vi iväg igen.