HELP EXPLAIN in Swedish translation

• hjälpa till att förklara
• bidra till att förklara
• hjälper till att förklara
• bidrar till att förklara
• kan förklara

Examples of using Help explain in English and their translations into Swedish

Perhaps someone with a sample of the malware that caused all this could help explain why that would not have worked for you.
Kanske någon med ett prov av skadlig kod som orsakade allt detta kan bidra till att förklara varför det skulle inte ha fungerat för dig.

To the extent that ICT-related capital is productivity-enhancing this shift may also help explain the growing productivity gap between the two economies.
I den grad IKT-relaterat kapital är produktivitetsfrämjande kan detta skifte också hjälpa till att förklara den växande produktivitetsklyftan mellan de båda ekonomierna.

If something like that did happen, if you were abused or mistreated, for instance, that could help explain your situation now.
Skulle det kunna hjälpa oss att förklara din situation nu. om du var utnyttjad eller illa behandlad, till exempel, Om något sådant hände.

If you were abused or mistreated, for instance, that could help explain your situation now. If something like that did happen.
Skulle det kunna hjälpa oss att förklara din situation nu. om du var utnyttjad eller illa behandlad, till exempel, Om något sådant hände.

You were abused or mistreated, for instance it would help explain your situation now. If something like that did happened if.
Skulle det kunna hjälpa oss att förklara din situation nu. om du var utnyttjad eller illa behandlad, till exempel, Om något sådant hände.

Free tours are available which help explain the rationale behind the grand
Gratis turer erbjuds som hjälper dig förstå logiken bakom den stora

A genomic duplication may help explain why esophageal adenocarcinoma is much more common in Caucasians
En genomic fördubbling kan hjälpa att förklara därför den esophageal adenocarcinomaen är mycket mer allmänning i Caucasians

For example, the kinetic constants can help explain how enzymes work
Till exempel kan de kinetic konstanterna hjälpa att förklara hur enzym fungerar

The findings could help explain why some people may be at a higher risk of developing the condition, researchers say.
Rönet kunde hjälpa att förklara därför något folk kan vara på ett högre riskerar av framkallning av villkora, forskarenågot att säga.

Understanding that addiction has such a fundamental biological component may help explain the difficulty of achieving and maintaining abstinence without treatment.
Om man förstår att beroendet har en sådan viktig biologisk komponent kan det hjälpa att förklara varför en enskild person har så stora svårigheter att uppnå och upprätthålla avhållsamhet utan behandling.

Key factors that help explain a higher risk of older-worker job automation include education levels,
Nyckelfaktorer som kan hjälpa till att förklara en högre risk för automatisering är bland annat utbildningsnivå, industriella strukturer,

how can an understanding of culture help explain societal change and continuity?
hur kan förståelsen av kultur bidra till förklaringar av samhällets förändring och kontinuitet?

it might help explain what's happening now.
så kan det hjälpa att förklara det som händer nu.

If you put it all together, this could help explain why today's college graduates, as well as less educated Americans, know less about
Sammanfattningsvis kan allt det här hjälpa till att förklara varför såväl dagens akademiker som amerikaner med lägre utbildning känner till mindre om världen

Microsoft support professionals can help explain the functionality of a particular procedure,
Microsofts supporttekniker kan hjälpa till att förklara funktionen hos en viss procedur.

trends on immigration and minorities and the factors that help explain them.
minoriteter har utvecklats samt över faktorer som kan förklara utvecklingen.

Microsoft support engineers can help explain the functionality of a particular procedure,
Microsofts supporttekniker kan hjälpa till att förklara funktionen hos en viss procedur.

physiological adaptations to food deprivation help explain why food-insecure families may have a higher risk of overweight and obesity. Call for action.
fysiologiska anpassningar till livsmedelsbrist hjälper till att förklara varför familjer som lever med en otrygg livsmedelsförsörjning har en högre riskfaktor för övervikt och fetma.

solutions are chosen as well as help explain why some problems are not handled at all.
hur dessa ramar inverkan på vilka strategier och lösningar väljs samt bidrar till att förklara varför vissa problem inte hanteras alls.

While Microsoft Support professionals can help explain thefunctionality of a particular macro,
Microsofts supporttekniker kan hjälpa till med att förklara funktionen hos en viss procedur,