I NOTE in Swedish translation

• jag konstatera
• jag noterar
• jag konstaterar
• jag märker
• jag uppmärksammar
• jag märke
• jag framhåller
• jag påpeka
• jag noterade
• jag notera

Examples of using I note in English and their translations into Swedish

I note that we have once again made an exception.
Jag konstaterar att vi än en gång har gjort ett undantag.

I note that too, Mrs Breyer.
Fru Breyer! Jag noterar också detta.

Not bad, not bad, I note, roast beef with blood;
Inte illa, inte illa, jag noterar, rostbiff med blod;

But I note that Mr Hyland has left.
Men jag noterar att Hyland har gått.

I note you chose not to mention that.
Jag noterar att du valde att inte nämna det.

I note you notice it.
Jag noterar att du noterar det.

I note that the oil is not immediately absorbed.
Jag noterar att oljan inte absorberas omedelbart.

I note the following circumstance.
Jag noterar följande omständighet.

I note that some countries have not been cooperative.
Jag noterar att vissa länder inte har varit samarbetsvilliga.

I note that Mr Weber says'no to homophobia.
Jag noterar att Manfred Weber säger”nej till homofobi”.

I have two kids that I note more then anything.
Jag har två barn som jag noterar mer än något.

It is with great satisfaction that I note that Amendment No 12 was rejected.
Med stor tillfredsställelse noterar jag att ändringsförslag 12 förkastades.

I note in today's votes that, again, all the votes are roll-call votes.
I dagens omröstning noterar jag att alla omröstningar återigen görs med namnupprop.

Finally, I note that farm-to-farm transport has been liberalised.
Slutligen konstaterar jag att transporterna mellan jordbruksanläggningar har avreglerats.

I note with satisfaction that the rapporteur endorses all the other articles.
Med tillfredsställelse konstaterar jag att alla andra artiklar stöds av föredraganden.

Furthermore, I note that the European fundamentals are very healthy.
Vidare konstaterar jag att den europeiska grunden är mycket sund.

As a professional, I note the multi-stage impact of this supplement;
Som professionell noterar jag det flerstegsseffekten av detta tillskott;

PT I note your question and your concern.
PT Jag har noterat er fråga och er oro.

I note with some interest what appears to be the letter"J.
Jag observerar med visst intresse vad som ser ut som ett J. Bra jobbat.

I note the point you made last night and again just now.
Jag noterar det ni sade i går och igen alldeles nyss.