MUCH PROGRESS in Swedish translation

• många framsteg
• stora framsteg
• mycket framsteg
• så mycket framåt
• stor framgång
• större framsteg

Examples of using Much progress in English and their translations into Swedish

Over the last six months we have made much progress, for example by developing the Baltic interconnection plan.
Under de senaste sex månaderna har vi gjort stora framsteg, till exempel genom att utveckla sammanlänkningsplanen för Östersjöregionen.

Although much progress has been made towards the creation of a genuine European Area of Civil Justice since then,
Även om många framsteg har gjorts mot inrättandet av ett verkligt europeiskt civilrättsligt område sedan dess, har EU:

Since March 2004, the debate on passengers' rights has made much progress within our institutions.
Debatten om tågresenärernas rättigheter har gjort stora framsteg sedan mars 2004 inom våra institutioner.

Much progress has been made since the initial launch of the European Employment Services network(EURES)
Många framsteg har gjorts sedan nätverket för europeiska arbetsförmedlingar(EURES-nätverket) inrättades genom kommissionens beslut 93/569/EEG(3)

Researchers have made much progress in defining the specific functions performed by the complexes these basal transcription factor form. Homeotic Transcription Factors.
Forskare har gjort mycket framsteg, i definition av närmare detalj, fungerar utfört av dessa komplexen grundläggande transkription dela upp i faktorer bildar.

The question is whether much progress can be made before the Treaty of Amsterdam enters into force.
Frågan är om det kan göras några stora framsteg innan Amsterdamfördraget trätt i kraft.

Much progress has been made with regard to procedure,
Många framsteg har gjorts när det gäller förfaranden,

There's a limit to how much progress I can make if I tell her,
Det finns en gräns för hur mycket framsteg jag kan göra

without making very much progress.
utan att ha speciellt stor framgång.

Much progress has already been made in implementing the action plan:
Det har redan gjorts många framsteg för att genomföra handlingsplanen: Under 2005 ökade

we have made nearly as much progress as in the entire previous history of mass spectrometry,” he said.
har vi gjort nästan så mycket framsteg, som i den hela föregående historien av att samlas spectrometry,”, sade han.

Not much progress was made,
Det gjordes inga större framsteg, mestadels därför att man oroade sig för

there is currently not much progress in the peace process between Israel and the Palestinians.
det görs i nuläget tyvärr inte många framsteg i fredsprocessen mellan Israel och palestinier.

that we often forget how much progress has been made.
vi ofta glömmer hur mycket framsteg som har gjorts.

a directive on which the Council, of course, has not made much progress.
ett direktiv som rådet för övrigt inte har gjort några större framsteg med.

As in the last two years, the social partners did not make much progress on modernising the organisational framework of work.
Liksom under de senaste två åren har arbetsmarknadens parter inte gjort några större framsteg för att modernisera arbetets organisatoriska ramar.

The attempt of eEurope to widen the availability of platforms has not made much progress.
EEuropes försök med att bredda tillgängligheten avseende plattformar har inte gjort några större framsteg.

cannonade for the rest of the day without much progress.
bombardera varandra för resten av dagen utan större framgång.

who lack awareness of what it is, will be assisted to make as much progress as possible.
de som saknar kunskap om vad det är kommer att få hjälp med att göra så stora framgångar som möjligt.

While much progress has already been achieved, SMEs are still
Trots att man redan gjort stora framsteg används informationssamhällets verktyg inte lika mycket i små