Examples of using Personal problems in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I'm in a bind… personal problems.
And now you sit still with your own personal problems.
Menar du att allt du gör är för dina egna personliga problem.My brother and I have been having some personal problems.
Vi har haft personliga problem.Coping with personal problems.
Att hantera personliga problem.I can't talk to anyone about my personal problems.
Jag kan inte tala med någon om mina personliga problem.She's fine. All I'm saying is, if she had any personal problems.
Jag menar bara att om hon har personliga problem-- Hon mår bra.My personal problems have been completed.
Mina personliga problem är avslutade.All your personal problems resolved?
Är dina personliga problem lösta?I have some personal problems, which should not affect me here.
Jag har lite privata bekymmer som inte ska påverka mig här.A few personal problems, concentrating's hard, but I'm fine.
Visst. Jag har lite personliga problem, svårt att fokusera, men det är bra.People should not bring their personal problems into the office.
Folk borde inte ta med sina personliga problem till kontoret.Personal problems We settled on 50.
Personliga problem.- Vi säger 50.Personal problems connected with the use of the euro.
Individuella problem i samband med användningen av euron.If emma was having personal problems with anyone?
Hade Emma personliga problem med nån?I do not want to discuss my personal problems.
Jag vill inte snacka om mina personliga problem!It could be an illness, personal problems, just to mention a few.
Det kan vara sjukdomar, personliga problem och stress, bara för att nämna några.What do you mean, her personal problems?
Vad menar du med personliga problem?Inflexible in accounting for personal problems, despite ample notice.
Oflexibla i ekonomisk redovisning för personliga problem, trots gott om meddelande.Also, I tell my own personal problems.
Också, berättar jag om mina personliga problem.Nothing… Personal problems.
Inget… inget, personliga problem.
