Examples of using Personal problems in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Leave your personal problems out the door.
דאגו להשאיר את הבעיות האישיות שלכם מחוץ לדלת.I do have some personal problems.
יש לי כמה בעיות אישיות.Due to personal problems, he left.
בשל הקשיים המקצועיים, היא החליטה לעזוב.Counselling for personal problems.
ייעוץ בבעיות אישיות.I left my personal problems back on the ship.
השארתי את הבעיות האישיות שלי שם בספינה.I'm having personal problems.
אני, יש לי בעיות אישיות.No! I don't want everybody to know our personal problems.
לא הייתי רוצה שכולם ישמעו על הבעיות האישיות שלנו.Tom said he had some personal problems to take care of.
תום שאמר שיש לו כמה בעיות אישיות לטפל בהן.Except for some personal problems.
חוץ מבעיות אישיות קטנות.This series shows that teachers have lives and personal problems too.
הסדרה מראה שגם למורים יש חיים ובעיות אישיות.They're too tied up with their little personal problems.
הם יותר מדי עסוקים בבעיות האישיות שלהם.The poor girl probably had personal problems.
ככל הנראה, הצעירה סבלה מבעיות אישיות.Let's see if we can resolve these personal problems.
בוא נראה איך אנחנו יכולים לפתור את הבעיות האישיות אלה.He may also have had personal problems.
אולי גם היתה לו אישיות בעייתית.I was having some personal problems that night.
היתה לי כמה אישי בעיות שלילה.Owners have personal problems.
הבעלים נתקל בבעיות אישיות.Because people are telling me A lot of personal problems today.
כי אנשים מספרים לי היום הרבה מהבעיות האישיות שלהם.He raps about personal problems.
אתה מספר על קושי אישי.Owner having personal problems.
הבעלים נתקל בבעיות אישיות.(a) Coaches recognize that they too may experience personal problems which may exert an adverse effect upon the coach client relationship.
(א) מאמנים מכירים בכך שגם הם יכולים לחוות בעיות אישיות שיכולות להשפיע באופן שלילי על יחסי מאמן-לקוח.
