PROGRESS IN IMPROVING in Swedish translation

• framsteg med att förbättra
• framsteg när det gäller att förbättra
• framstegen när det gäller att förbättra

Examples of using Progress in improving in English and their translations into Swedish

we have made significant progress in improving the European statistical system over the past year and a half.
har vi gjort stora framsteg med att förbättra det europeiska statistiksystemet under det senaste ett och ett halvt året.

failed to make sufficient progress in improving the functioning of its product,
misslyckats med att göra tillräckliga framsteg med att förbättra sina varu-, tjänste-,

evaluate measures taken and their impact on progress in improving basic and digital skills levels
utvärdera vidtagna åtgärder och deras påverkan på framstegen med att förbättra nivån av grundkompetens och digital kompetens

Romania has made some progress in improving the quality, independence
Rumänien har gjort vissa framsteg för att förbättra rättssystemets kvalitet,

Although Community yards have made progress in improving competitiveness, the rate at which they are improving productivity needs to be increased in order to close the gap with their international competitors, particularly in Japan and Korea;
Även om varven i gemenskapen har gjort framsteg när det gäller att öka konkurrenskraften, mäste de öka produktiviteten i snabbare takt för att överbrygga klyftan till de internationella konkurrenterna, särskilt dem i Japan och Korea.

Contribute to regular reporting on progress in improving the legal and regulatory framework,
Att bidra till regelbunden rapportering om de framsteg som görs att förbättra den juridiska ramen

Member States have made progress in improving the small business environment in the three priority areas for 2003 of the European Charter for Small Enterprises:
Medlemsstaterna har gjort framsteg för att förbättra miljön för småföretag på tre prioriteringsområden för 2003 i Europeiska stadgan för småföretag: tillgång till finansiering,

I would like to say that in that respect we are also very anxious to make progress in improving these links and I also hope that we will be able to implement priority project no 3.
Jag vill säga att i det avseendet är vi också mycket angelägna om att göra framsteg för att förbättra dessa förbindelseleder, och jag hoppas också att vi kommer att kunna genomföra det tredje prioriterade projektet.

On the basis of roadmaps presented by the Commission, the countries have made important progress in improving passport security,
På grundval av de färdplaner som kommissionen lade fram har länderna gjort stora framsteg vad gäller att förbättra passäkerheten, stärka gränskontrollerna,

If efforts could still be made to do this we would welcome it as progress in improving our ability to coordinate economic policies
Om det fortfarande går att göra insatser på dessa områden skulle vi se det som ett välkommet framsteg för att förbättra vår kapacitet att samordna den ekonomiska politiken

recruiting specialists in similar key areas, would promote significant progress in improving Africa's health care system.
när det gäller att rekrytera specialister inom liknande centrala områden skulle leda till betydande framsteg när det gäller att förbättra Afrikas hälso- och sjukvårdssystem.

to regular reporting on progress in improving this environment see Objective 2:
regelbundet rapportera om framstegen för att förbättra dessa förutsättningar se mål 2:

Some progress in improving environmental sustainability.
Vissa framsteg konstateras när det gäller att förbättra miljömässig hållbarhet.

Europe has made good progress in improving education overall.
Europa har gjort stora framsteg och allmänt förbättrat utbildningssystemen.

Notes the continuing progress in improving the position of minorities;
Europaparlamentet noterar de fortsatta framstegen med att förbättra situationen för minoriteter.

Estonia has made only limited progress in improving its administrative and judicial capacity.
Estland har gjort endast begränsade framsteg när det gäller att förbättra den offentliga förvaltningens och rättsväsendets förmåga.

Using regulation to drive faster progress in improving energy efficiency of products of all kinds.
Att man använder lagstiftning för att driva på snabbare framsteg i syfte att förbättra energieffektiviteten hos produkter av alla slag.

Maths: No progress in improving the percentage of low achievers at EU level since 2009.
Matematik: Andelen elever med svaga färdigheter i matematik har inte sjunkit i EU som helhet sedan 2009.

There was no progress in improving the country's competitiveness,
Inga framsteg har gjorts med att öka landets konkurrenskraft,

to drive faster progress in improving energy efficiency of products of all kinds.
för att driva på snabbare framsteg i syfte att förbättra energieffektiviteten hos produkter av alla slag.