SUPPORT THE IDEA in Swedish translation

• stöder tanken
• stöder idén
• stöder förslaget
• stöder principen
• stödja tanken
• stödjer tanken
• stödjer idén
• stödja idén

Examples of using Support the idea in English and their translations into Swedish

We on this side of the House support the idea of true and honest cost-benefit assessments that take account of all the costs and benefits.
Vi på denna sida av parlamentet stödjer tanken på sanna och ärliga bedömningar av kostnader och intäkter, som tar hänsyn till alla kostnader och intäkter.

Our results support the idea that statins can be used in more ways than just to lower cholesterol,” says Pilon.
Våra resultat stödjer idén att statiner kan vara nyttiga på fler sätt än att de sänker kolesterolhalten.

During the negotiations, most delegations could in principle support the idea of giving the spouses a limited possibility to choose the applicable law to their divorce or legal separation.
Under förhandlingarna kunde flertalet delegationer i princip stödja tanken på att ge makarna en begränsad möjlighet att välja tillämplig lag för äktenskapsskillnad eller hemskillnad.

I support the idea that, particularly in relation to meat products,
Jag stöder idén om att det, särskilt för köttprodukter, finns ett behov

I voted in favour of the text of this report because I support the idea that greater synergy between tax
Jag röstade för texten i det här betänkandet därför att jag stöder tanken på att ökad synergi mellan skattepolitik

The Commission can support the idea that relative effectiveness should be considered at EU level,
Kommissionen kan stödja idén med att den relativa effekten borde beaktas på EU-nivå, och kan i princip

We support the idea of having a flexibility instrument in the EU budget
Vi stödjer tanken på ett flexibilitetsinstrument i EU: budget för att få en

I support the idea that patients should make choices based on their needs
Jag stöder idén att patienterna ska göra val baserat på sina behov

I approve of and support the idea presented in the report about giving priority to the internal recruitment of staff.
Jag godkänner och stöder tanken i betänkandet att prioritera intern personalrekrytering.

With a view to ensuring better implementation of this strategy, I support the idea of setting up a European Roma agency.
Jag stöder idén om att inrätta en europeisk byrå för romer, så att strategin kan genomföras på ett bättre sätt.

I voted in favour as I support the idea of the necessary statistical instruments,
Jag röstade för, eftersom jag stöder tanken på ett nödvändigt statistiskt instrument,

I support the idea that all the funding provided by the EU should help improve the general state of the European environment.
Jag stöder tanken på att den finansiering som tillhandahålls av EU ska bidra till att förbättra det allmänna tillståndet för miljön i EU.

Well, if relatives support the idea and understand that creating a business without investments is not always easy.
Tja, om släktingar stöder idén och förstår att skapa ett företag utan investeringar är inte alltid lätt.

I support the idea that the 27th should become the day on which, throughout Europe, we remember the Holocaust and pay tribute to its victims.
Jag stöder tanken att den 27 januari skall bli den dag då vi över hela Europa minns förintelsen och hedrar dess offer.

A study:“The findings of the study, support the idea that people view themselves
En studie:“Resultaten i studien stöder idén att folk ser sig själva

Studies in mice support the idea thatMelanostatinemay have central actions that affect behavior and pain.
Studier hos möss stöder tanken att Melanostatin kan ha centrala åtgärder som påverkar beteende och smärta.

Although most Member States support the idea of more frequent exchanges of pertinent information, the Commission has found that such exchanges are still far from common practice.
Kommissionen har konstaterat att ett informationsutbyte utan föregående begäran sällan förekommer, trots att de flesta medlemsstater stöder idén om ett intensivare utbyte av relevant information.

Studies in mice support the idea that Melanostatine may have central actions that affect behavior and pain.
Studier hos möss stöder tanken att Melanostatin kan ha centrala åtgärder som påverkar beteende och smärta.

The Commission became aware that although most of the Member States support the idea of an intensified exchange of relevant information, this information is, in fact, rarely exchanged.
Kommissionen har konstaterat att sådant utbyte sällan förekommer, trots att de flesta medlemsstater stöder idén om ett intensivare utbyte av relevant information.

Many of my colleagues support the idea of the Fund, but regret the lack of money involved.
Många av mina kolleger stöder tanken på fonden, men beklagar att det saknas pengar.