THE DEBATES in Swedish translation

• debatterna
• diskussionerna
• debatten
• debatter
• diskussioner
• diskussionen
• debatt

Examples of using The debates in English and their translations into Swedish

We will vote on this subject shortly, after the debates.
Omröstningen kommer att äga rum efter debatten.

The vote will take place after the debates.
Omröstningen kommer att äga rum efter debatterna.

The vote will take place after the debates.
Omröstningen kommer att äga rum efter debatten.

The vote will take place this afternoon following the debates.
Omröstningen kommer att äga rum i eftermiddag efter debatterna.

We are going to see this in the debates to follow.
Vi kommer att se det i den efterföljande debatten.

The vote will take place following the debates.
Omröstningen kommer att äga rum efter debatterna.

The vote will take place following the debates.
Omröstningen äger rum efter debatten.

The vote will take place following the debates.
Omröstningen äger rum efter debatterna.

We are always to a certain extent dependent on the debates with our adversaries.
Vi är alltid i viss mån beroende av debatten med våra motståndare.

It makes a laughing-stock of the debates in this Parliament.
Det skapar ett löjets skimmer över debatterna i detta parlament.

At the debates.
På debatten.

The vote will take place this afternoon following the debates.
Omröstningen äger rum i eftermiddag efter debatterna.

His taste for courting the media terminates the debates.
Hans smak för att uppvakta media begränsar debatterna.

We will turn it over to coverage of the debates.
Vi går till vidare till debatterna.

You must pay attention to the debates, Mr Saryusz-Wolski!
Ni måste vara uppmärksam på debatterna, herr Saryusz-Wolski!

Topics raised at the debates.
Ämnen som togs upp vid debatterna.

Fortunately, there has been a gradual raising of awareness during the debates and through contacts.
Under debatternas och kontakternas gång blev de lyckligtvis gradvis medvetna om det.

Which I have already written about the effect the debates had on the outcome.
Jag har skrivit om debatternas effekt på resultatet.

I look forward to the debates that will now ensue.
Jag ser fram emot de debatter som nu följer.

The debates, for example, on the and disasters led to real remedial legislation.
Debatterna om till exempel”Erika”- och”Prestige”- katastroferna ledde till en verkligt effektiv lagstiftning.