THE EXISTING INFRASTRUCTURE in Swedish translation

• befintlig infrastruktur
• existerande infrastruktur
• den nuvarande infrastrukturen

Examples of using The existing infrastructure in English and their translations into Swedish

This is an excellent solution for CrisolteQ. We can utilize the existing infrastructure, premises and production equipment,
I Harjavalta finns infrastruktur, lokaler och produktionsapparatur som vi kan utnyttja,

By using the existing infrastructure, the factory level is also optimally covered with the EtherCAT Automation Protocol.
Genom att använda den befintliga infrastrukturen kan du även täcka in fabriksnivån optimalt med EtherCAT automatiseringsprotokoll.

The Hospitality Package is easy to integrate into the existing infrastructure, intercoms and cameras,
Hospitality-paketet är enkelt att integrera med befintlig infrastruktur, internkommunikation och övervakningskameror,

Management believed the existing infrastructure for ship, rail,
Ledningen ansåg att den befintliga infrastrukturen för fartyg, järnväg,

Within the data center, AOCs continue to be deployed to optimize the existing infrastructure by providing higher data rates among servers,
Inom datacentret, AOC fortsätt att distribueras för att optimera den befintliga infrastrukturen genom att ge högre datahastigheter bland servrar,

The EESC also agrees that working with the existing infrastructure- foundations
EESK håller också med om att ett samarbete med befintliga strukturer- fonder

The existing infrastructure in the market has not managed to keep up with the rapid development.
Den befintliga infrastrukturen på marknaden har helt enkelt inte hållit jämna steg med den snabba utvecklingen.

Upgrading the existing infrastructure- also through intelligent transport systems- is in many cases the cheapest way to enhance the overall performance of the transport system.
Uppgradering av befintlig infrastruktur- bland annat genom intelligenta transportsystem- är i många fall det billigaste sättet att förbättra transportsystemets totala prestanda.

better use of the existing infrastructure, the functioning of competition in the internal market will be constrained.
i fråga om gas, bättre utnyttjande av den befintliga infrastrukturen, hämmas konkurrensen på den inre marknaden.

the capacity of the new infrastructure, or of the existing infrastructure with significantly increased capacity.
delar av den nya infrastrukturens kapacitet eller av den befintliga infrastrukturens kapacitet, om denna har ökat väsentligt.

It also covers ancillary costs involved in the organisation of meetings, which are not covered by the existing infrastructure.
Det omfattar även extrakostnader i samband med anordnande av möten som inte omfattas av den befintliga infrastrukturen.

in so far as they are not covered by the existing infrastructure.
täcka kostnader för möten, när dessa inte täcks av den existerande infrastrukturen.

This chapter also covers ancillary costs involved in the organisation of meetings, which are not covered by the existing infrastructure.
Det omfattar även extrakostnader i samband med anordnande av möten som inte omfattas av den befintliga infrastrukturen.

The proposal provides a continuation of the budgetary basis for the existing infrastructure and applications.
Enligt förslaget bibehålls den budgetmässiga grunden för den befintliga infrastrukturen och de nuvarande tillämpningarna.

which involves a development project that is paving the way for new conditions and processes within the existing infrastructure.
marint bränsle inom Östersjöområdet, vilket innebär ett utvecklingsprojekt som banar väg för nya tillstånd och processer inom den existerande infrastrukturen.

This means that it will be better all round if the solutions based on using the existing infrastructure are as good as possible.
Detta innebär att det skulle vara bättre om de lösningar som grundas på användande av befintlig infrastruktur är så effektiva som möjligt.

around Stockholm, by relieving the existing infrastructure and making travelling through the city considerably simpler.
runt huvudstaden genom att avlasta den befintliga infrastrukturen och göra resor genom staden betydligt enklare.

to act independently of the existing infrastructure.
att ingripa oberoende av den befintliga infrastrukturen.

will be based on the existing infrastructure for spatial data of the different Member States.
att vara verklighet och kommer att bygga på medlemsstaternas nuvarande infrastruktur för rumsliga data.

As a consequence, new facilities and the upgrading of the existing infrastructure are necessary to carry out the JRC multi-annual work-programme in compliance with EU safety
Det krävs därför nya anläggningar och modernisering av befintlig infrastruktur för att JRC ska kunna utföra det fleråriga arbetsprogrammet i enlighet med EU: