THEIR MESSAGE in Swedish translation

• sitt budskap
• sitt meddelande
• sina budskap

Examples of using Their message in English and their translations into Swedish

Both groups of measures are important because of their message to the beneficiaries and because of their practical utility.
Båda grupperna av åtgärder är viktiga på grund av sitt budskap till förmånstagarna och på grund av sin praktiska nytta.

The mapping process helps actors understand how to pitch their message at the right level and to the right person.
Kartläggningsprocessen hjälper aktörerna att föra fram sitt meddelande på rätt nivå och till rätt person.

that they have failed to present their message properly?
de har misslyckats med att presentera sitt budskap på rätt sätt?

They will impress you with their message and you would well advised to follow it,
De kommer att påverka dig med sitt meddelande och du bör följa deras råd även

Today, anyone is able to create their own radio channel and spread their message, free of charge, on the Internet.
I dag kan vem som helst skapa en egen radiokanal och sprida sitt budskap kostnadsfritt över nätet.

helps companies get out their message with the goal of improving sales
hjälper företag nå ut med sina budskap i syfte att driva försäljning

So many have tried before and failed when they do their best of delivering their message, they so often become persuasive instead of convincing.
Många har försökt och misslyckats med att framföra sitt meddelande, eftersom de ofta blir övertalande istället för övertygande.

They thought the most effect way to get their message across would be to demonstrate it in real time.
För dem var det bästa sättet att få ut sitt budskap att visa det i realtid.

increased globalisation, they have skilfully changed their message so as to be the great environmental heroes of the day.
ökad globalisering har de skickligt förändrat sina budskap för att idag framstå som rena miljöhjältarna. Sårbarhet för framtida fosforbrist.

born with the noble purpose of delivering their message no matter what.
med ett medfött kall att leverera sitt meddelande genom vått och torrt.

Would be to demonstrate it in real time. They thought the most effect way to get their message across.
För dem var det bästa sättet att få ut sitt budskap att visa det i realtid.

other organizations that communicate with the public around environmental issues, since it helps them to formulate their message in a constructive way.
andra organisationer som kommunicerar med allmänheten kring miljöfrågor ska kunna utforma sina budskap på ett konstruktivt sätt.

More and more companies are using vehicle graphics as a means to communicate their message and make effective use of potential advertising and branding space.
Fler och fler företag använder fordonsgrafik som ett sätt att kommunicera sitt meddelande och effektivt utnyttja potentiellt reklam- och varumärkesutrymme.

how they got their message across.
hur de fick fram sitt budskap.

There is probably no religious group that is more faithful than the Jehovah's Witnesses at getting their message out.
Det finns nog ingen religiös grupp som är mer trogna än Jehovas vittnen på att få sitt budskap.

Strategic marketing is essential in all sectors for businesses to deliver their message in a competitive marketplace.
Strategisk marknadsföring är viktig i alla branscher för att företagen ska kunna leverera sitt budskap på en konkurrensutsatt marknad.

his accomplice, Evey Hammond neo-demagogues, spouting their message of hate.
hans medbrottsling Evey Hammond… Nydemagoger som spyr ut sitt budskap av hat.

how they got their message across but for the first time, we heard it.
hur de fick fram sitt budskap- men för första gången hörde vi det.

Burns followed their message… moving like a ghost,
Burns följde deras meddelande… rörande sig

Their message was clear:
Deras budskap var tydligt: