TIME NEEDED in Swedish translation

• tid som behövs
• tiden som krävs
• tidsåtgången
• tiden som behövs
• tid som krävs
• tidsåtgång

Examples of using Time needed in English and their translations into Swedish

Drastically reduce the time needed to create customized,
Minska drastiskt den tid som behövs för att skapa anpassade,

The observation period shall be the time needed to carry out the working cycle.
Observationstiden skall vara den tid som behövs för att genomföra arbetscykeln.

Especially since there is no non-inactive recovery time needed at the end of the procedure.
Speciellt eftersom ingen icke-inaktiv återhämtning tid behövs i slutet av förfarandet.

conditions and time needed.
villkor och den tid som krävs.

It would take the time needed.
Det skulle få ta den tid som behövdes.

Quick and easy installation of elements significantly reduces the time needed for construction work.
Snabb och enkel installation av huselement minskar betydligt den tid som behövs för byggnadsarbetet.

Time needed for password searches:
Tid som behövs för lösenords sökningar:

The full regeneration process and the time needed to restore the body to its normal state last up to 60 days.
Hela regenereringsprocessen och tiden som krävs för att återställa kroppen till sitt normala tillstånd varar upp till 60 dagar.

Increase the amount of time needed to cross the vast universe.
Öka mängden tid som behövs för att korsa universum.

Ford SYNC Emergency Assistance shortens the time needed to contact the emergency services,
Ford SYNC Emergency Assistance förkortar tiden som krävs för att kontakta räddningstjänsten,

This reduces the time needed to feed the bale
Detta reducerar tidsåtgången vid utfodring och eliminerar det otrevliga

You will save the time needed to create the best possible event experience for your target audience.
Dessutom sparar ni värdefull tid som behövs för att skapa en optimal eventupplevelse.

Caption: The time needed for the assessment of life and disability assurances can be halved with Sumit, a Windows-95 based PC manual from Skandia International.
Bildtext: Tidsåtgången för riskbedömning och prissättning av livförsäkringar kan halveras med Sumit, en Windows-95-baserad PC-manual från Skandia International.

In addition, the system shortens the time needed for emergency services to locate the scene of the accident as precise GPS coordinates can be given.
Dessutom förkortar systemet tiden som krävs för räddningstjänsten att lokalisera olycksplatsen eftersom exakta GPS-koordinater ges.

including the exact cost and time needed to complete the treatment.
inklusive den exakta kostnaden och tid som behövs för att genomföra behandlingen.

By doing this, we can help reduce the time needed for administrative tasks,
Genom att göra det kan vi hjälpa till att minska tiden som behövs för administrativa uppgifter,

In a multi-site shipbuilding project, solutions which reduce the time needed in equipment set-up, welding documentation
I skeppsbyggnadsprojekt förlagda till flera platser är lösningar som minskar tidsåtgången för inställning av utrustning,

cuts on the time needed to create courses
skär ner på tiden som krävs för att skapa kurser

It is necessary to ensure that the transposition phase does not go beyond the technically minimum time needed for effective implementation by national authorities11.
Därför är det nödvändigt att garantera att införlivandeperioden inte sträcker sig utöver den tekniskt minsta tid som behövs för att medlemsstaterna verkligen skall hinna införliva direktiven11.

It does not include additional time needed to build your system if you ordered a computer along with software and peripherals.
Detta inkluderar inte den ytterligare tid som krävs för att bygga ditt system om du har beställt en dator tillsammans med programvara och kringutrustning.