TO SIGN A CONTRACT in Swedish translation

• att underteckna ett kontrakt
• att skriva på ett kontrakt
• kontrakt signerat
• att underteckna ett avtal

Examples of using To sign a contract in English and their translations into Swedish

For example, in 2020 is expected to sign a contract for the supply of missiles to the Philippines,
Till exempel, år 2020 förväntas skriva på ett kontrakt för leverans av missiler till filippinerna,

Russia will not rush to sign a contract with the United States on nuclear disarmament.
Ryssland kommer inte att rusa till att underteckna ett avtal med USA om kärnvapennedrustning.

The contractor, Avenue 2, seems to believe that the workers can choose whether they want to sign a contract with the landlord Atop or not, but that is not entirely true.
Avenue 2(huvudentreprenören) menar att arbetarna kan välja om de vill skriva kontrakt med Atop(hyresvärden), men de är ju inte helt sant.”.

Conscripts" will be able to sign a contract with the defense ministry for a period of one year no earlier than one month before the end of conscript service.
Värnpliktiga" kommer att kunna underteckna ett kontrakt med försvarsdepartementet för en tid av ett år tidigare än en månad före utgången av värnpliktig service.

I'm very honored to sign a contract with a club like the New York Rangers…
Det är en väldigt stor ära att skriva kontrakt med en klubb som New York Rangers,

You would like me to sign a contract before the papers come out so you can get me for half what I'm worth.
Ni vill skriva kontrakt innan tidningarna kommer ut så att ni får mig för hälften av vad jag är värd.

I know that you have been very eager to sign a contract with Eric's company, Ruthless Records.
Jag vet att du gärna vill skriva kontrakt med Erics bolag Ruthless Records.

It also allows scope for being able in future to give notification of a merger as soon as there is a firm intention to sign a contract.
Det skapar också handlingsfrihet att man i framtiden får anmäla koncentrationer redan när man har för avsikt att skriva avtal om dem.

Spasojević was close to sign a contract with Bundesliga club Arminia Bielefeld, but the transfer failed due to financial disagreement.
Bundesligaklubb vid tiden, var mycket nära att skriva ett kontrakt med spelaren men affären gick inte igenom på grund av finansiella oenigheter.

On May 20, 2014, amongst multiple offers from Allsvenskan sides, Nermark opted to sign a contract with Asplöven HC.
Den 20 maj 2014 meddelade den Hockeyallsvenska klubben Asplöven HC att man skrivit ett avtal med Nermark.

Se, the areas fishing conservatory Association or the company that owns the fishing rights, need to sign a contract with iFiske.
Se måste föreningen eller företaget som äger fiskerätten skriva ett kontrakt med iFiske.

it will remain to sign a contract with the garden.
fortsätter det att skriva ett kontrakt med trädgården.

to get as much money as possible from people who try to avoid conscription and from those who want to sign a contract.
det går av mutor från dem som helst vill undvika tjänstgöring, och från dem som till varje pris vill teckna tjänstgöringskontrakt.

Skanska and the Ceylon Electricity Board have signed a memorandum of understanding to sign a contract later this spring.
Skanska och Ceylon Electricity Board har tecknat en avsiktsförklaring att teckna kontrakt senare i vår.

Many franchisees have therefore turned to us to sign a contract with the bank.
Många franchisekedjor har därför vänt sig till oss för att teckna ett avtal med bank.

I will personally write you a cheque for $125,000 if you get your husband to sign a contract with Toronto.
Jag skriver personligen en check till er på 125 000 dollar om ni får er man att skriva kontrakt med Toronto.

For the First time about the intention to sign a contract with the French upgrading the existing Park"Mirage-2000-9" in the UAE reported two years ago,
För första gången om den har för avsikt att underteckna ett kontrakt med den franska uppgradering av den befintliga parken"Mirage-2000-9" i uae rapporterade för två år sedan,

as well as to check the age- to sign a contract to drive a borrowed car
bli ombedd ett körkort, samt att kontrollera åldern- att underteckna ett kontrakt för att driva en lånad bil

simultaneously conduct a large number of construction projects, Swedavia has chosen to sign a contract with Svensk Bygglogistik AB as logistics contractor,
samtidigt utföra en stor mängd byggprojekt har Swedavia valt att teckna avtal med Svensk Bygglogistik AB som logistikentreprenör

Brussels, 10 January 2012- Were you ever about to sign a contract for a personal loan,
Bryssel den 10 januari 2012- Har du någonsin varit nära att skriva på ett avtal om personligt lån,