TO SIGN A CONTRACT in Vietnamese translation

• để ký hợp đồng
• kí hợp đồng
• đăng ký
• ký kết

Examples of using To sign a contract in English and their translations into Vietnamese

She subsequently came second and went on to sign a contract with Sony Music Australia.
Cô đã trở thành người dẫn chương trình và sau đó đã ký hợp đồng với Sony Music Australia.

Also,“Avex had gone through Korea's C-JeS to sign a contract with the 3.
Thêm nữa,“ Avex đã thông qua công ty C- Jes ở Hàn Quốc để kí hợp đồng với bộ ba.

Katie Kim won the audition program K-Pop Star 4 in 2015 and decided to sign a contract with YG Entertainment.
Katie Kim được tuyên bố là người chiến thắng của K- Pop Star 4 vào năm 2015, sau đó cô ấy đã ký hợp đồng với YG Entertainment.

After 3 years of effective implementation, in January 2018 UPG continue to sign a contract to upgrade ERP System with Worldsoft.
Sau 3 năm triển khai hiệu quả, vào tháng 1 năm 2018 UPG tiếp tục ký hợp đồng nâng cấp phần mềm ERP System với công ty Worldsoft.

He remains a free agent without limits who is eligible to sign a contract with any club.".
Anh ấy vẫn là một đại lý miễn phí không giới hạn đủ điều kiện để ký kết với bất kỳ câu lạc bộ nào.".

On the way back, the minister plans to visit India to sign a contract on the delivery of 36 Rafale jets to New Delhi.
Trên đường trở về, vị bộ trưởng này dự kiến sang thăm Ấn Độ để ký kết hợp đồng bàn giao 36 chiến đấu Rafale cho New Delhi.

So in order to sign a contract with KU Electronics.
Vậy là để ký hợp đồng với Điện tử KU.

it is time to sign a contract, right?
đó là thời gian để ký hợp đồng, đúng không?

we were still in the discussion process and had yet to sign a contract, but they had already taken reservations for the album
chúng tôi vẫn đang trong quá trình thảo luận và chưa kí hợp đồng, nhưng họ đã nhận đặt album

Because of the demand for human resources management, the Company decided to sign a contract with Tinhvan Consulting to deploy the solution for management of human resources HiStaff.
Xuất phát từ nhu cầu quản lý nguồn nhân lực, Công ty đã lựa chọn ký kết với Tinhvan Consulting để triển khai giải pháp phần mềm quản lý nguồn nhân lực HiStaff.

Indonesian Defense Minister Ryamizard Ryacudu confirmed the intention to sign a contract for the supply of multi-purpose Su-35 fighter jets during his upcoming visit to Russia in the next few days.
Bộ trưởng Quốc phòng Indonesia Ryamizard Ryacudu đã xác nhận kế hoạch ký kết hợp đồng mua máy bay chiến đấu đa năng Su- 35 trong khuôn khổ chuyến thăm Nga của ông trong vài ngày tới.

Russia's United Shipbuilding Corporation(USC) is expected to sign a contract with the Kremlin to build a massive new warship called Project 23560 Lider(or Leader in English)
Công ty đóng tàu United Shipbuilding Corporation( USC) của Nga và điện Kremlin dự kiến sẽ ký kết hợp đồng đóng loại tàu chiến lớn mới- gọi là Dự án 23560 Leader- sau

It was the 16th of January in the year of 1625 that King Gustav II Adolph of Sweden directed Admiral Fleming to sign a contract with the shipbuilders of Stockholm(Hendrik and Arend Hybertsson) to build four ships.
Vào ngày 16 tháng 1 năm 1625, Vua Gustav II Adolf ra lệnh cho Đô đốc Fleming ký hợp đồng với nhà đóng tàu ở Stockholm là Henrik và Arend Hybertsson để thiết kế và giám sát việc xây dựng bốn con tàu.

Indonesian Defense Minister Ryamizard Ryacudu confirmed the intention to sign a contract for the supply of multi-purpose Su-35 fighter jets during his upcoming visit to Russia in the next few days.
Bộ trưởng Quốc phòng Indonesia Ryamizard Ryacudu đã xác nhận ý định ký kết hợp đồng về việc mua máy bay chiến đấu đa mục đích Su- 35 trong chuyến thăm sắp tới của ông tới Nga trong vài ngày tới.

Finally, even when MGM Records decided to sign a contract with her, it was basically because one track she had recorded,"Freddy", happened to be the name of the son of a company co-executive, Harry A..
Cuối cùng, ngay cả khi MGM Records quyết định ký hợp đồng với cô, về cơ bản là vì một bản nhạc cô đã ghi," Freddy", tình cờ là tên của con trai của một đồng giám đốc công ty, Harry A.

As a freelancer you will sometimes be asked to sign a contract or terms from your client as well, make sure you read
Là freelancer, đôi khi bạn cũng sẽ được yêu cầu ký hợp đồng hoặc điều khoản từ phía khách hàng,

In 2005, he became the first Japanese player to sign a contract with a professional team in South Africa before going on to play for professional teams in New Zealand, Italy and France.
Năm 2005, ông trở thành cầu thủ đầu tiên của Nhật ký hợp đồng với một đội bóng chuyên nghiệp ở Nam Phi trước khi đi vào chơi cho các đội tuyển chuyên nghiệp ở New Zealand, Ý và Pháp.

Indonesian Defense Minister Ryamizard Ryacudu confirmed the intention to sign a contract for the supply of multi-purpose Su-35 fighter jets during his upcoming visit to Russia in the next few days.
Báo Lao Động cho biết, Bộ trưởng Quốc phòng Indonesia Ryamizard Ryacudu đã xác nhận ý định ký kết hợp đồng về việc mua máy bay chiến đấu đa mục đích Su- 35 trong chuyến thăm sắp tới của ông tới Nga trong vài ngày tới.

More was already dead, he even asked for an invitation:"Young man, do you want to sign a contract with me and stay with me for the rest of your life?".
bạn có muốn ký hợp đồng với tôi và ở lại với tôi cho phần còn lại của cuộc sống của bạn”.

was to Benfica, though he almost ended up in Russia after Rubin Kazan convinced Di María to sign a contract that January.
đã kết thúc ở Nga sau khi Rubin Kazan thuyết phục Di Maria ký hợp đồng tháng Giêng.