TO A CONTRACT in Vietnamese translation

• đến hợp đồng

Examples of using To a contract in English and their translations into Vietnamese

Marseille officials had been eager to sign Nasri to a contract in an attempt to not undergo a newspaper similar to the departure of Mathieu Flaminiin which the player departed the reporter without Marseille receiving any compensation.
Các quan chức của Marseille đã háo hức ký hợp đồng với Nasri để cố gắng không gặp phải tình huống tương tự như sự ra đi của Mathieu Flamini, trong đó cầu thủ rời câu lạc bộ mà không nhận được bất kỳ khoản bồi thường nào.

cannot be allocated to a contract shall be excluded from the costs of a construction contract..
không thể phân bổ cho hợp đồng xây dựng thì không được tính trong chi phí của hợp đồng xây dựng.

However, no such change shall apply to a contract of Carriage after the date of issuance of the AWB by Carrier or after the date that the rate or charge for the Carriage has been
Tuy nhiên, không có thay đổi nào được áp dụng cho hợp đồng Vận chuyển sau ngày phát hành AWB của Hãng vận chuyển

Although the Civil Code 2015 only comes into effect on 1 January 2017, parties to a contract should start considering whether to exclude the application of the hardship clause.
Bộ Luật dân sự 2015 có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng 1 năm 2017, do đó các bên của hợp đồng nên bắt đầu cân nhắc về khả năng loại trừ điều khoản hardship.

successfully completing a contract or resolving a dispute attached to a contract.
giải quyết tranh chấp gắn liền với hợp đồng.

forwarders alike that govern the responsibilities and liabilities of the parties to a contract for the carriage of goods by road internationally.
trách nhiệm của các bên trong hợp đồng vận chuyển hàng hóa bằng đường bộ quốc tế.

Mistake in contract law is an incorrect understanding by one or more parties to a contract and may be used as grounds to invalidate the agreement.
Các luật gia thuộc Common Law coi nhầm lẫn là sự nhận thức không đúng của một hoặc nhiều bên của hợp đồng và có thể được sử dụng làm căn cứ để vô hiệu hoá hợp đồng11.

trade right now is people buying ether to send to a contract in the hope they will get rich quick off one of these ICOs.”.
buôn bán bây giờ là những người mua ête để gửi một hợp đồng với hy vọng họ sẽ làm giàu nhanh chóng trong một trong những ICOs”.

counterparty risk- in other words, the possibility one party to a contract may not fulfill its end of the bargain.
khả năng một bên trong hợp đồng có thể không hoàn thành việc kết thúc hợp đồng..

we tested it, and in two and a half years we moved from development activities to a contract with the Russian Ministry of Defense,” said Tarasenko.
trong 2,5 năm đi từ việc thiết kế- phát triển đến ký kết hợp đồng với Bộ Quốc phòng”, ông nói.

they are kept alive due to a contract with Zombie-Loan.
họ vẫn còn sống do hợp đồng với Zombie- Loan.

When we process personal data in relation to a contract or a potential contract with you, the lawful basis for the processing is that it is necessary for the performance
Trường hợp chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân liên quan đến hợp đồng hoặc hợp đồng tiềm năng với bạn,

Contracts for Difference(CFD)Contract for Difference(CFD)Contract for Difference(CFD) refers to a contract that enables two parties to enter into an agreement to trade on financial instruments based on the price difference between the entry prices and closing prices.
CFD là từ viết tắt của Contract for difference- Hợp đồng chênh lệch đề cập đến hợp đồng cho phép hai bên tham gia vào thỏa thuận giao dịch trên các công cụ tài chính dựa trên chênh lệch giá giữa giá nhập và giá đóng cửa.

If we process data in relation to a contract that you have concluded with us or a service that we provide to you, you can decide
Nếu chúng tôi xử lý dữ liệu liên quan đến hợp đồng mà bạn đã ký kết với chúng tôi

This Article applies to a contract the object of which is the supply of goods or services to a person('the consumer')
Điều này áp dụng với hợp đồng mà mục đích của nó là cung cấp hàng hóa

However, parties to a contract governed by Vietnamese law may consider adding an express acknowledgement that the contract has been drafted by all contracting parties
Tuy nhiên, dưới sự điều chỉnh của pháp luật Việt Nam, các bên trong hợp đồng có thể cân nhắc thêm vào hợp đồng một điều khoản quy định rằng, hợp đồng đã

Walker subsequently agreed to a contract extension at Tottenham until 2016.
Walker sau đó đã đồng ý gia hạn hợp đồng tại Tottenham cho đến năm 2016.

This is in contrast to a contract manufacturer(CM).
Điều này trái ngược với một nhà sản xuất hợp đồng( CM).

This is in contrast to a contract manufacture(CM).
Điều này trái ngược với một nhà sản xuất hợp đồng( CM).

You will sign me immediately to a contract.”.
Có thể chúng ta lập tức sẽ phải ký hiệp ước.".