TRAMPLING in Swedish translation

Examples of using Trampling in English and their translations into Swedish

Style/topic:

We firmly opposed executions and the trampling of women's rights.

Vi fördömde kraftfullt avrättningar och undertryckande av kvinnors rättigheter.

All those people, 2,000 of them, just… trampling each other.

Alla människor, tvåtusen bara… De trampade ner varandra.

He can feel us trampling his kingdom.

Han känner att vi trampar ner hans kungarike.

So many feet trampling… crops all gone you know.

Grödorna är helt borta. Så många fötter som trampat ner allt.

I just thought it's unfair that the filthy idiots in this field are trampling on a weak person together.

Att de smutsiga idioterna i branschen trampar på en svag människa. Jag tyckte det var orättvist.

Main-day is September 21 with the trampling of the grapes and offering of the first must to the patron Saint.

Huvuddagen är September 21 med trampning av druvorna och erbjudande av det första måste till patronen Saint.

A walking killing machine, trampling down anything that tries to oppose it

Det är en vandrande dödsmaskin som trampar ner allt som försöker motsätta sig

Guardrails height 500 mm are used at the risk of trampling around hatches, windows, skylights and fire valves.

Räcke höjd 500 mm används vid risk för genomtramp runt takluckor, fönster, brandventilationer och lanterniner.

You're a murderer known motorized enjoying trampling citizens who walk quietly through the streets of the city.

Du är en mördare känd motoriserade njuter trampar medborgare som går tyst genom gatorna i staden.

due to the fact that the freshly dug earth at any trampling and compaction still gives a draft.

trädet flyttas, på grund av att den nygrävda jorden vid vilken trampning och komprimering fortfarande ger ett utkast.

Weland Stål's guardrail height of 500 mm is used as protection against the trampling around the hatches, windows, skylights and fire valves.

Weland Ståls skyddsräcke höjd 500 mm används som skydd mot genomtramp runt takluckor, fönster, brandventilationer och lanterniner.

he wouldn't want lots of strangers trampling round his house.

han skulle inte önskat att en massa främlingar trampar runt i huset.

We deleted the name'Macedonia' in order to avoid trampling on some people's sensibilities,

Vi strök namnet”Makedonien” för att undvika att trampa på vissa människors känslighet,

You can handle the fearsome monster Godzilla in their quest for destruction trampling buildings throughout the city without mercy.

Du kan hantera den skräckinjagande monster Godzilla i sin strävan efter byggnader destruktion trampar hela staden utan nåd.

Within this vision the elephants were running and, trampling on the roses, were dispersing a scent of flowers,

Inom denna vision elefanterna sprang och trampade på rosor och dispergerade en doft av blommor,

Exercises we do on the course are for example handling the ball, trampling the water and practicing team skills.

Övningar som vi gör är t.ex. hantering av bollen, trampa i vatten och team kunskaper.

The trampling! It started at the groin and worked its way up

Någon började stampa på honom över ljumskarna och arbetade sig uppåt sedan ner igen,

Abu Jahl attempted to interrupt the prayer by trampling on Muhammad's neck while he was prostrated.

Abu Jahl försökte avbryta hans böner genom att trampa på Muhammeds nacke då han böjde sig ned.

But nobody listened to him any more, terror trampling on their reason, and all looked out now through the stained glass windows of the church.

Men ingen lyssnade längre på honom, skräcken trampade ned förnuftet, och alla tittade ut genom de målade kyrkofönstren.

The trampling of feet and the thunder of the band at that hour before the dawn,

Trampet av fötter och dånet från orkestern vid den tidpunkten,