WERE INCREASED in Swedish translation

• ökade
• höjdes
• utökades
• var högre
• var förhöjda
• ökades
• ökas
• höjs
• utökas
• förstärktes

Examples of using Were increased in English and their translations into Swedish

Their rations were increased.
Ransonerna blev större.

Taxes were increased by 20%.
Skatter skulle höjas med 20%.

Then every year in February, legislative procedure production quotas were increased by 15%.
Sedan varje år i februari, lagstiftningsförfarandet produktionen var ökade med 15%.

During celecoxib treatment, the mean plasma concentrations of the CYP2D6 substrate dextromethorphan were increased by 136.
Under behandling med celecoxib ökade den genomsnittliga plasmakoncentrationen av CYP2D6- substratet dextrometorfan med 136.

Milk quotas were increased on 1 April 2006
Mjölkkvoterna höjdes den 1 april 2006 och den 1 april 2007 med 0,

In RAINBOW, the incidences of Grade≥3 hypertension, neutropenia, and leukopenia were increased with higher ramucirumab exposure.
I RAINBOW ökade incidensen av hypertension, neutropeni och leukopeni av grad ≥3 med högre exponering för ramucirumab.

In all studies, Mirapexin doses were increased gradually over six to ten weeks before being maintained at a stable dose.
I samtliga studier höjdes doserna av Mirapexin gradvis under sex till tio veckor innan de bibehölls på stabil dos.

In REVEL, the incidences of Grade≥3 febrile neutropenia and hypertension were increased with higher ramucirumab exposure.
I REVEL ökade incidensen av febril neutropeni och hypertension av grad ≥3 med högre exponering för ramucirumab.

The Chinese troops were increased to 3,000 by May 1862,
De kinesiska trupperna utökades till 3 man under maj 1862, alla utrustade med västerländska handeldvapen

The fines for Bridgestone and Parker ITR were increased by 30% because of their leadership of the cartel.
Böterna för Bridgestone och Parker ITR höjdes med 30% på grund av deras ledande roll i kartellen.

Some responses were increased by the combination treatment,
Vissa reaktioner ökade vid kombinationsbehandling, såsom effekter på njurfysiologi,

The tasks of the IMF and the World Bank were increased to systematically identifying vulnerabilities in countries' financial sectors,
IMFs och Världsbankens uppdrag utökades till att systematiskt identifiera sårbarheter i länders finansiella sektorer,

incidence rates and severities were increased.
frekvens och svårighetsgrad var högre.

In all studies, Sifrol doses were increased gradually over six to ten weeks before being maintained at a stable dose.
I samtliga studier höjdes doserna av Sifrol gradvis under sex till tio veckor innan de bibehölls på stabil dos.

milk fat of experimental cows were increased 4.49% and 13.65% respectively; as follows.
mjölkfett hos experimentella kor ökade med 4,49% respektive 13,65%; som följer.

Training efforts were increased and measures have been taken concerning career breaks,
Utbildningsinsatserna utökades och åtgärder har vidtagits i fråga om avbrott i yrkeslivet,

febrile neutropenia(7.5%) were increased under treatment with nintedanib as compared to the placebo arm.
5%) var förhöjda under behandling med nintedanib jämfört med placeboarmen.

The payment appropriations for Objective 1 were increased by €1 020 million carried over from 2000.
Beträffande betalningsbemyndiganden förstärktes anslaget för mål 1 med anslag som förts över från år 2000 vilka uppgick till 1, 02 miljarder euro.

The appropriations for agri-environmental measures were increased by EUR 20 million(entered in the reserve:
Anslagen till åtgärder för jordbrukets miljö höjdes med 20 miljoner euro(som budgeterades reserven B0-40),

concentrations of the active metabolite, 14-OH-clarithromycin, were increased.
dock ökade koncentrationerna av den aktiva metaboliten, 14- OH- klaritromycin.