Examples of using Were increased in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mean healthcare costs were increased by $7,300 to $12,000, with greater incremental costs when ECT was offered earlier.
平均健康ケア費用は7,300から12,000ドル増加し、この増加はECTがより早く提供されるほど大きかった。In October 1920, RIC wages were increased to compensate for increased hardship and cost of living increases. .
年10月には、王立アイルランド警察隊の賃金は増加する苦難や生活費の上昇を補償するために増加した。The frequency and severity of proteinuria were increased in patients, bevacizumab, compared with the control.
Ethnic intermarriages were increased, which helped to unite a diverse immigrant population.
異なる民族間の結婚が増し，それが多様な移民者たちを一致させるのに役立ちました。Mean health care costs were increased by $7300 to $12000, with greater incremental costs when ECT was offered earlier.
平均健康ケア費用は7,300から12,000ドル増加し、この増加はECTがより早く提供されるほど大きかった。Furthermore, there were 4.6% of tenants shown on the right in pink whose rents were increased.
さらにその右側にピンク=賃料増額となったテナントが4.6%もありました。They redesigned several elements of their product page and found that conversions were increased by 10%.
Square meters international standard dust-free workshops were increased especially for automation production of whole roll-on packaging.
特にロールオン包装全体の自動化生産のために、5000平方メートルの国際標準ダストフリーワークショップが増加しました。The services offered by the Ministry of Transport and Infrastructure affiliated and related general directorates were increased by 20.
により、運輸インフラ省の関連および関連総局が提供するサービスが増加しました。Provisions set aside for the severe earthquakes in New Zealand in 2010 and 2011 were increased.
年と2011年のニュージーランドにおける大地震のために確保されていた引当金が、増額されました。The level of anxiety and occurrence of temporomandibular disorders were increased between two stages and had the highest level in the second stage.
不安の程度と顎関節障害の発生は2段階で増加し、第2段階で最高レベルを示した。Additional tariffs were introduced in August, when fees were increased up to 25 percent on $267 billion of Chinese-made imports.
Adverse reactions that led to ceritinib discontinuation in 1% or more of patients were increased creatinine, increased amylase, and increased lipase.
以上の患者でセリチニブ中止の原因となった有害反応は、クレアチニン増加、アミラーゼ増加、リパーゼ増加であった。The cockpit was modified to accommodate two pilots side-by-side and the wing and tailplane areas were increased.
コクピットは2名のパイロットが並列に座るように改良され、主翼と尾翼の面積が増やされた。All application fees for Australian visas were increased from 1 July 2017.
年7月1日からオーストラリアの各ビザの申請費用が値上がりしました。Law enforcement patrols in selected conservation areas were increased from 5,523 in 2014 to 11,642 in 2018.
特定の保全地域で活動する、取り締まりのためのパトロール要員は、2014年の5,523人から2018年は1万1,642人に増加。The miRNA regulators, Drosha-DGCR8, Exportin-5, and Dcp1, were increased at 5 months, while Dicer was reduced at 12 months.
付随して、式DroshaDGCR8のExportin5とDcp15ヶ月で増加し、ダイサーの式で12ヶ月減少していた。Later, when my charges were increased from the original three counts to 12, carrying a possible 115-year sentence, my bond was increased to $50,000.
その後、私の容疑が最初の３件から12に増え、刑期の合計が最長115年にもなると、私の誓約保証金は５万ドルに引き上げられた。Deities of other races were increased from twenty four to thirty eight, but unlike the full descriptions that were given to the human gods, these were simply listed by name.
The amount available for grants made through the Crime Victim Fund to eligible crime victim compensation programs were increased from 40 percent to 60 percent of the total in the Fund.
