WHEN I RETURNED in Swedish translation

• när jag återvände
• när jag kom tillbaka
• när jag kom
• då jag återvände
• när jag återkom

Examples of using When i returned in English and their translations into Swedish

When I returned, the residence was empty.
När jag återvände var bostaden tom.

When I returned, my son did not seem surprised, as if.
När jag kom tillbaka verkade min son inte förvånad, som att.

And when I returned my locker was sealed.
Och när jag kom tillbaka, var mitt skåp förseglat.

When I returned, I changed to wushu.
När jag återvände, bytte jag till Wushu.

I hired the guard when I returned.
Jag anställde vakten när jag kom tillbaka.

When I returned from Helwater, from England.
När jag återvände från Helwater, från England.

When I returned from Tartarus.
När jag kom tillbaka från Tartarus.

When I returned to Africa, I watched mothers and children.
När jag återvände till Afrika tittade jag på mammor och barn.

When I returned to the Transfer tab, KMyMoney crashed.
När jag återvände till överföringsfliken, kraschade KMyMoney.

It… It was dark when I returned.
Det… Det var mörkt när jag kom tillbaka.

I realised the British left us free, but barefoot. When I returned from England.
Men barfota. hade britterna lämnat oss fria, När jag återvände från England.

I would have been proud of the honour when I returned from the war.
Jag skulle ha varit stolt över äran när jag kom tillbaka från kriget.

Free, but barefoot. When I returned from England, I realised the British left us.
Men barfota. hade britterna lämnat oss fria, När jag återvände från England.

I started to lead groups when I returned to Sweden.
Började leda grupper när jag kom tillbaks till Sverige.

When I returned home, the target has moved to next door!
När jag kommit hem hade objektet flyttat och blivit min granne!

So that when I returned from my journey I would have aged normally.
När jag kommer tillbaka från min resa hade jag åldrats normalt.

When I returned home, the target has moved to next door. It's called comeuppance!
När jag kommit hem hade objektet flyttat och blivit min granne!

When I returned, I saw him.
När vi kom tillbaka såg vi det här.

Christine, she would make a big dinner when I returned from a trip.
Christine brukade laga en stor middag när jag kom hem efter en resa.

Make a big dinner when I returned from a trip. Christine.
Christine brukade laga en stor middag när jag kom hem efter en resa.