WHEN I RETURNED in Hungarian translation

• amikor visszatértem
• mikor visszatértem
• amikor visszajöttem
• amikor visszamentem
• amikor hazatértem
• mire visszaértem
• mikor hazajöttünk
• amikor visszaértem
• mikor visszaértem
• amikor hazaértem
• mikor visszajöttem
• mire visszatértem

Examples of using When i returned in English and their translations into Hungarian

When I returned from our time together,
Mikor visszatértem a közös kalandunkból,

When I returned, Guillermo wasn't in the church.
Mikor visszaértem, Guillermo már nem volt a templomban.

When I returned to the club, the bar manager informed me that Kirk Hawthorne had been assaulted.
Amikor visszaértem a klubba, a pultos szólt, hogy Kirk Hawthorne-t megtámadták.

My son I fed until nine months when I returned to work.
Kilenc hónaposak voltak a gyerekek, amikor visszamentem dolgozni.

Kris was home when I returned.
Jani itthon volt, mikor hazajöttünk.

It was sitting on my desk when I returned from the hospital.
Itt volt az asztalomon, amikor visszajöttem a kórházból.

I left the living room briefly, when I returned, Carl had turned on the TV.
Kijöttem egy kis időre a nappaliból, mire visszaértem, Carl bekapcsolta a tévét.

When I returned, the ship was gone. I reported it to the police.
Amikor hazaértem, akkor feljelentést tettem a rendőrségen.

When I returned from the dressing room, the sand had vanished.
Mikor visszatértem az öltözőből, a homok már eltűnt.

When I returned, I checked on Stephen immediately
Mikor visszaértem, azonnal ellenőriztem Stephent,

And she was there when I returned.
És ott volt, amikor visszajöttem.

Then when I returned this morning.
Aztán mikor visszajöttem ma reggel.

You know, when I returned from NASA, people thought I am insane.
Tudod, mikor visszatértem a NASA-tól, sokan azt gondolták, őrült vagyok.

But when I returned.
Ám, amikor hazaértem.

When I returned, Katherine was already at court.
Mire visszatértem, Katherine már az udvarban volt.

When I returned, I had to fill in the usual forms.
Mikor visszajöttem, ki kellett töltenem a szokásos kérdőívet.

They voted me back in as CEO when I returned.
Ők visszaszavaztak mint CEO mikor visszatértem.

I found it this way when I returned.".
Ma így találtam őket, amikor hazaértem.”.

When I returned everything was perfect.
Mire visszatértem, minden tökéletes volt.

When I returned from Paris, you told me that.
Mikor visszajöttem Párizsból, azt mondtad.