WILL BE MANAGED in Swedish translation

• kommer att förvaltas
• skall förvaltas
• kommer att hanteras
• kommer att skötas
• hanteras
• kommer att ledas
• kommer att administreras
• skall administreras
• kommer att drivas
• kommer att styras
• skall ledas
• ska skötas

Examples of using Will be managed in English and their translations into Swedish

This project will be managed by the Commission and national intermediaries; and.
Detta projekt leds av kommissionen och nationella förmedlare.

The satellite will be managed and built by students.
Satelliten byggs och styrs av studerande.

Log files Log files The logs section is used to define how the logs will be managed.
Loggfiler Avdelningen Loggar används för att definiera hur loggarna ska hanteras.

You will also need to specify how revisions or changes will be managed.
Du måste också ange hur ändringar eller ändringar ska hanteras.

The system will be managed by the Member States and by the European Chemicals Bureau ECB.
Systemet kommer att förvaltas av medlemsstaterna och Europeiska byrån för kemiska ämnen ECB.

These will be managed directly by the European Commission through Europe-wide calls for proposals for funding.
Åtgärderna kommer att förvaltas direkt av EU-kommissionen genom inbjudningar att lämna förslag på finansiering som går ut i hela EU.

The system will be managed by a network of bodies chosen by each Member State
Systemet skall förvaltas av ett nätverk av de myndigheter som i varje medlemsstat utsetts

The contribution of Bulgaria will be managed in accordance with the financial regulation applicable to the general budget of the European Union.
Bulgariens bidrag kommer att förvaltas i enlighet med budgetförordningen för Europeiska unionens allmänna budget.

Collections will be managed by Fabege's business partner,
Insamlingen kommer att hanteras av Fabeges samarbetspartner,

This loan will be managed by the Commission in close consultation with the Monetary Committee and in a manner consistent with any agreement reached between the IMF and Moldova.
Detta lån skall förvaltas av kommissionen i nära samarbete med Monetära kommittén på ett sätt som överensstämmer med de avtal som ingåtts mellan IMF och Moldova.

The effective payment to participants in selected projects will be managed by the funding bodies designated by the participating Member States.
De faktiska utbetalningarna till deltagare i utvalda projekt kommer att skötas av de finansieringsorgan som de deltagande medlemsstaterna utser.

The EU contribution will be managed by the Prima Implementation Structure PRIMA-IS indirect management of EU funds.
EU: s bidrag kommer att förvaltas av genomförandestrukturen Prima-IS indirekt förvaltning av EU-medel.

Any personal information you provide on the third-party's website will be managed in accordance with their privacy policy.
Eventuella personuppgifter som du tillhandahåller via tredjepartwebbplatsen kommer att hanteras i enlighet med deras integritetspolicy.

EIB financing and investment operations will be managed by the EIB in accordance with its own rules
EIB: finansierings- och investeringstransaktioner kommer att förvaltas av EIB i enlighet med dess egna regler

The content for the screens on all the offices will be managed from Gävle and the material will to a great extend consist of central messages from Länsförsäkringar.
Publicerandet till skärmarna på de olika kontoren kommer att skötas från Gävle och materialet består till stor del av centrala budskap från Länsförsäkringar.

The acquisitions will be managed by an investment firm or financial institution which makes its trading decisions in
Förvärven kommer att hanteras av ett värdepappersföretag eller ett finansinstitut som fattar sina handelsbeslut avseende Concentrics aktier oberoende av

such as treatment-emergent anaemia, will be managed by reduction of the full dose.
biverkningar associerade med ribavirin-behandling, exempelvis behandlingsrelaterad anemi, hanteras genom dosreduktion.

The programme will be managed at central level by the Commission with the assistance of an Executive Agency.
Programmet kommer att förvaltas på central nivå av kommissionen med bistånd av en verkställande byrå.

The Fund will be managed by a committee of governors,
Fonden kommer att ledas av en kommitté av chefer,

Collections will be managed by Fabege's business partner,
Insamlingen kommer att hanteras av Fabeges samarbetspartner,