ECCLESIASTICAL in Tagalog translation

• eklesyastikong
• ng simbahan
• mga pari o obispo
• eklesiastikal
• eklesiyastikong
• pansimbahang
• ecclesiastical

Examples of using Ecclesiastical in English and their translations into Tagalog

Many members of the family acted as military commanders or ecclesiastical dignitaries, including many cardinals and four popes.
Maraming miyembro ng pamilya ang kumilos bilang mga kumander ng militar o kagalang-galang sa simbahan, kabilang ang maraming kardinal at apat na papa.

is a Catholic ecclesiastical territory in central Italy.
ay isang Italyanong Katolikong ekelsyastikong teritoryo sa gitnang Italya.

he returned to Paraguay, where he continued his ecclesiastical studies in Asunción Council Seminary.
kung saan ay nagpatuloy siya sa pag-aaral tungkol sa Simbahan sa Asunción Council Seminary.

April 397, was an archbishop of Milan who became one of the most influential ecclesiastical figures of the 4th century.
Abril 397, ay isang arsobispo ng Milan na naging isa sa pinaka maimpluwensiyang mga pigurang eklesyastikal noong ika-4 na daantaon.

Ecclesiasticus is a Latin word meaning,"churchly," and would describe any book that was read in church or received ecclesiastical or church sanction.
Ang Ecclesiasticus ay isang Latin na salita na nangangahulugang“ pansimbahan,” at ilalarawan ang anumang aklat na nababasa sa simbahan o tinanggap ng pansimbahan o pinagtibay ng simbahan.

is a Roman Catholic ecclesiastical territory, seated in Camerino,
ay isang Katoliko Romano eklesyastikong teritoryo, na may luklukan sa Camerino,

Chancellor of Toledo and ecclesiastical leader.
Kansilyer ng Toledo at pinuno ng simbahan.

who from 3 November 2010 until 5 April 2014 was also appointed by Pope Benedict XVI to be the general ecclesiastical assistant of Italian Catholic Action.
ay si Domenico Sigalini, na mula Nobyembre 3, 2010 hanggang Abril 5, 2014 ay hinirang din ni Papa Benedicto XVI upang maging pangkalahatang eklesyastikong katuwang ng Italyanong Gawaing Katoliko.

then he travelled to Rome again in 1665 when he was named Superintendent of the waters of the ecclesiastical states.
bilang tagapangasiwa ng fortifications, at pagkatapos, siya manlalakbay sa Roma muli sa 1665 kapag siya ay pinangalanang Superintendente ng tubig ng mga pari o obispo na estado.

although it did not have a formal ecclesiastical organization, and had people of the most different Protestant facets.
sa relihiyosong kilusan na ito, bagaman wala itong pormal na organisasyon ng simbahan, at may mga tao sa mga pinaka-iba't ibang mga aspeto ng Protestante.

Bauer reassessed as a historian the overwhelmingly dominant view that for the period of Christian origins, ecclesiastical doctrine already represented what is primary,
Muling sinuri ni Bauer bilang historyan ang labis na nananaig na pananaw na sa yugto ng mga pinagmulan ng Kristiyano, ang doktrinang eklesiastikal ay kumakatawan na sa nangungunang sekta

outlawed the Biblical luni-solar calendar for ecclesiastical use, and supplanted the Julian calendar in its place,
ay ipinagbawal ang Biblikal na kalendaryong luni-solar para sa pansimbahang gamit, at pinalitan ng kalendaryong Julian sa lugar nito,

popes turned to new sources of revenue from the sale of indulgences and bureaucratic and ecclesiastical offices.
mga bagong mapagkakakitaan mula sa pagbebenta ng mga indulhensiya at mga opisinang burokratiko at eklesiastikal.

The Chancellor became an ecclesiastical judge in his own right,
Ang Chancellor ay naging isang pari o obispo hukom sa kanyang sariling karapatan,

military and ecclesiastical activities within the colony.[1].
militar at pang-simbahan sa loob ng kolonya.[ 1].

largely for ecclesiastical and university structures, into the 20th century.
kalakhan para sa mga estrukturang eklesiyastiko at pang-unibersidad, hanggang sa ika-20 siglo.

Pope Clement V consented to a post-mortem trial by an ecclesiastical consistory at Groseau, near Avignon,
ay pumayag sa isang paglilitis na pagkatapos ng kamatayan ni Bonifacio VIII ng isang eklesiastikal na konsistoryo sa Groseau malapit sa Avignon

Its title as Co-Cathedral was mandated by the Holy See as the church was the first Seat of the Diocese of Lingayen when this ecclesiastical jurisdiction was created on May 19, 1928.
Its pamagat bilang Co-Cathedral ay ipinag-uutos ng Banal na Tingnan kung paanong ang iglesia ay ang unang upuan ng diyosesis ng Lingayen kapag ito Eklesiastiko hurisdiksyon ay nilikha noong Mayo 19, 1928.

the act is a mark of her ecclesiastical power and authority in religious matters.".
ang pagbabagong iyon ay tanda ng kaniyang kapangyarihan sa simbahan at kapahalaan sa mga bagay na pangrelihiyon.".

The Archdiocese of Reggio Calabria-Bova(Latin: Archidioecesis Rheginensis-Bovensis) is a Roman Catholic ecclesiastical territory in Calabria, southern Italy.[1]
Ang Arkidiyosesis ng Reggio Calabria-Bova( Latin) ay isang eklesyastikong teritoryo ng Simbahang Katolika sa Calabria,