OUTSIDERS in Tagalog translation

• mga tagalabas
• mga taga-labas
• outsiders
• mga nangyayari

Examples of using Outsiders in English and their translations into Tagalog

They are hostile to outsiders and have killed people who approached or landed on the island.[1].
Galit sila sa mga tagalabas at pinapatay ang mga taong lumapit o nakakarating sa kanilang isla.[ 1].

To outsiders like Donald Trump,
Para sa mga tagalabas tulad ni Donald Trump,

It's hard for outsiders to tell sometimes because I seem to be doing so many good things.
Ito ay mahirap para sa mga tagalabas upang sabihin kung minsan dahil tila ako ay ang paggawa nito ng maraming mabubuting bagay.

In an open place where there are outsiders, the caress of completely different erogenous zones leads to excitement.
Sa isang bukas na lugar kung saan may mga tagalabas, ang haplos ng ganap na magkakaibang erogenous zone ay humahantong sa kaguluhan.

Impartial judgments by outsiders are a very good example of a first-class product.
Ang mga di-makatarungang hatol ng mga tagalabas ay isang napakagandang halimbawa ng isang unang-klase na produkto.

Neutral assessments by outsiders are a very good example of a working remedy.
Ang mga neutral na pagsusuri sa pamamagitan ng mga tagalabas ay isang napakahusay na halimbawa ng isang nagtatrabaho na lunas.

recommended their faith to outsiders were called Christian apologists.
nagrekomiyenda ng kanilang pananampalataya sa mga tagalabas ay tinawag na mga apolohista".

Men called all out outsiders, paid their money
Lalaki tinatawag na ang lahat ng out tagalabas, bayad na ang kanilang pera

In my experience serving on an IRB, these outsiders can be helpful for preventing group-think.
Sa aking karanasan sa paghahatid sa isang IRB, ang mga tagalabas ay maaaring helpful para sa mga pumipigil group-tingin.

the LDS church are so distorted as to be unrecognizable by members or objective outsiders alike.
sa mga Mormon at sa simbahang LDS ay lubhang baluktot para makilala kapwa ng mga miyembro o ng mga tagalabas na nagsisiyasat.

all this is more likely to do more to a young couple than outsiders suspect.
magagawa pa sa isang kabataang mag-asawa kaysa sa pinaghihinalaan ng mga tagalabas.

not only for those who are speaking, but even for outsiders, to be skillful,
hindi lamang para sa mga taong nagsasalita ng, ngunit kahit na para sa mga taga-labas, na maging magalang,

Also, in"Outsiders", the lyrics"In seventeen years will you still be Camille, Lee Miller, Gala
Gayundin, sa" Outsiders", ang lyrics na" In Seventeen years will you still be Samille,

Many outsiders view Belgium as good weekend-break material but not much else,
Maraming mga taga-labas ang Belgium kasing ganda weekend-break materyales ngunit hindi marami pa,

Eventually some ingenious person invented what became known as a“skeleton” key which allowed unauthorized entrance to outsiders and further compromised what had been a fairly widespread
Sa kalaunan ilang mapanlikha tao imbento kung ano ang naging kilala bilang isang“” balangkas”” key na kung saan pinapayagan ang hindi awtorisadong pagpasok sa mga taga-labas at karagdagang nakompromiso kung ano ay isang medyo kalat

Many people from the immigrant communities in North America come from countries where seeking assistance from“outsiders” for personal issues is an unfamiliar way to solve problems.
Maraming tao sa mga komunidad ng mga imigrante sa North America ang nanggaling sa mga bansang ang paghingi ng tulong o asistensiya mula sa iba(“ outsiders”) para sa mga personal na isyu, ay isang hindi pamilyar na paraan ng paglutas ng problema.

was opened to outsiders because of the heavy traffic when Dr. Arcadio Santos Avenue was expanded.
subalit binuksan ito sa mga taga-labas dahil sa mabigat na daloy ng trapiko noong pinalawak ang Abenida Dr. Santos.

and verifiable” to outsiders is indispensable if China is to develop a credible trading system.
at nabe-verify" sa mga taga-labas ay kailangang-kailangan kung China ay upang bumuo ng isang kapani-paniwala sistema ng kalakalan.

Dare to let outsiders in.
Pede magjoin ang mga outsider.

Of cyberattacks were perpetrated by outsiders.
Ng cyberattacks ay isinasagawa para sa pang-ekonomiyang dahilan.