ASSUMED in Thai translation

• คิด
• สันนิษฐาน
• ถือว่า
• นึก
• คาด
• เดา
• สมมุติ
• สมมติ
• เหมา
• ทึกทักเอาเอง
• อนุมาน

Examples of using Assumed in English and their translations into Thai

And now that you have assumed all of this.
และที่สมมติกันมาทั้งหมดนี้

I always assumed my respect for you is clear.
ฉันมักจะสันนิษฐานเคารพของฉันให้คุณเป็นที่ชัดเจน

I assumed you would left with that girl.
ฉันคิดว่าคุณจะไปกับผู้หญิงคนนั้น

Each party is assumed to split ICSID and Arbitral Tribunal costs equally.
แต่ละฝ่ายจะถือว่าแยกICSIDค่าใช้จ่ายในการบริหาร, อนุญาโตตุลาการค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายอย่างเท่าเทียมกัน

I assumed that the interest compounds once a month.
ผมสมมุติว่าดอกเบี้ยทบต้นทุกเดือน

I assumed that it was just an aspirin for the mind.
ผมคาดว่ามันคล้ายยาแก้ไข้ใจ

I'm sorry. I assumed you knew.
ขอโทษนะครับนึกว่าคุณรู้อยู่แล้ว

I assumed you were here to do a story on our bakery.
ฉันเดาว่าคุณมาที่นี่เพื่อทำข่าวเบเกอร์รี่ของเรา

I just naturally assumed that.
ฉันแค่สมมติตามธรรมชาติว่า

So he assumed that he was being replaced with a younger lover.
เขาจึงเหมาว่าเขาถูกแทนที่โดยคนรักที่หนุ่มกว่า

I assumed from your manner.
ผมสันนิษฐานจากท่าทางคุณ

I assumed it was simply erratic behavior, individual behavior.
ฉันคิดว่ามันเป็นพฤติกรรมผิดปกติเพียงพฤติกรรมของบุคคล

It is assumed to be a taboo to feel the soil.
มันจะถือว่าเป็นข้อห้ามสัมผัสดิน

At first, we assumed some foolish Gelfling had left the pen open.
ตอนแรกเราคาดว่ามีเกลฟลิงโง่เขลาเปิดประตูคอกทิ้งไว้

And from that we're going to subtract the assumed that mean.
แล้วจากนั้นเราลบค่าเฉลี่ยสมมุตินั้น

I assumed you would be gone by now.
ฉันนึกว่าป่านนี้คุณไปแล้ว

Laughter She assumed that I did not know how to use a stove.
เสียงหัวเราะเธอทึกทักเอาเองว่าดิฉันใช้เตาไม่เป็น

I assumed it would be in mint condition.
ฉันเดาว่ามันคงอยู่ในสภาพที่สมบูรณ์

I assumed that you knew.
ฉันสมมติว่าคุณก็รู้

I assumed after 900 years you have moved on.
ฉันสันนิษฐานว่าหลังจาก900ปีคุณย้ายไปแล้ว