ASSUMED in Romanian translation

• asumat
• presupus
• preluat
• crezut
• asumate
• asumată
• presupune
• presupuse
• presupunea
• preluată
• credea
• credeam
• preluate
• crede

Examples of using Assumed in English and their translations into Romanian

Lufthansa has assumed this role for Croatian Airlines and Adria.
Lufthansa a preluat acest rol pentru Croatian Airlines şi Adria.

Mr. Sark has assumed control of your mother's operation.
D-nul. Sark si-a asumat controlul operatiunii mamei tale.

Bugs Match Joculete assumed to remove groups like bugs if….
Match Bugs Joculetul presupune sa elimini grupurile de….

The fabric elastic properties are assumed to be linear and anisotropic.
Proprietățile elastice tesatura sunt presupuse a fi liniare și anizotrope.

The responsibility for this content is assumed entirely by the Romanian Ecotourism Association.
Responsabilitatea pentru conținutul acesteia este asumată în întregime de Asociația de Ecoturism din România.

Fortunately, they are all assumed names.
Din fericire, toate numele sunt asumate.

I would assumed that I would find a coast that was blacked out.
Am crezut ca voi gasi un tarm în întuneric.

I-I always assumed Barry had been disinherited.
Întotdeauna am presupus că Barry a fost dezmoştenit.

An identity that can be assumed by different individuals.
O identitate care poate fi asumat de persoane diferite.

The baggage will be assumed and transported as a checked-in baggage.
Bagajul procesat in regim de urgenta va fi preluat si transportat ca bagaj de cala.

Joculete assumed to remove groups like bugs if they are seated in….
Joculetul presupune sa elimini grupurile de gandacei asemanatori daca….

The two transistors are assumed to be perfectly matched.
Cele două tranzistoare sunt presupuse a fi perfect potrivite.

Oh, I… I just assumed by the way you and he.
Oh, eu… eu doar asumată de modul în care și el.

Otto Sverdrup assumed he had read the message wrongly.
Otto Sverdrup presupunea că citise el mesajul greșit.

The Government must rigorously implement all the assumed engagements.
Guvernul trebuie să implementeze riguros toate angajamentele asumate.

I would always assumed your office was in the east wing.
Întotdeauna am crezut că aveți biroul în aripa de est.

We have assumed it's random.
Am presupus că e la întâmplare.

The Cardinal's guards… have already assumed that responsibility.
Garda Cardinalului… si-a asumat deja aceasta responsabilitate.

General Matheson has assumed command.
Generalul Matheson a preluat comanda.

Hebrew language assumed that all these books were written in one.
Limba ebraică presupune că toate aceste cărți au fost scrise într-o singură.