HE LEFT in Thai translation

• เขาทิ้ง
• เขาออกจาก
• เขาไป
• เขาจากไป
• เขาซ้าย
• เขาออก
• เขาลืม
• เขาออกมา
• เขาปล่อย
• เขาเหลือไว้
• เขายก
• ลาออก

Examples of using He left in English and their translations into Thai

How come he left?
เขาออกไปทำไมพับผ่าสิ?

He left you a little memento on your storeroom wall.
เขาทิ้งสิ่งย้ำเตือนเล็กน้อยให้เธอไว้ที่กำแพงห้องเก็บของ

He left it in my car, so I kept it as a… memento.
เขาลืมมันในรถฉันฉันก็เลยเก็บไว้เป็น… ที่ระลึก

He left a long time ago.
เขาจากไปนานมาแล้ว

He left even though I told him to wait for me.
เขาออกมาทั้งๆที่ฉันบอกให้รอก่อน

He left yesterday when I wasn't here.
Lrmเขาไปตอนฉันไม่อยู่เมื่อวาน

He left home and hasn't returned.
เขาออกจากบ้านแล้วก็ไม่กลับมาอีกเลย

He left three minutes after me.
เขาออกหลังจาก3นาที

Let's see if he left anything in here.
ลองดูถ้าเขาทิ้งสิ่งใดในที่นี่

He left me for dead.
เขาปล่อยให้ฉันตาย

And when he left behind something important, she brought it to him.
และเมื่อเขาลืมอะไรบางอย่างบางอย่างที่สำคัญเธอเอาไปให้เขา

My father, he left me when I was a child.
พ่อฉันเขาจากไปเมื่อฉันยังเด็ก

He left after me.
เขาออกมาหลังฉัน

He left school and had a gap year.
เขาออกจากโรงเรียนและหยุดเรียนหนึ่งปี

And he left the country.
เขาออกนอกประเทศ

He left me to rot in Purgatory!
เขาปล่อยให้ฉันเน่าตายในแดนชำระบาป!

And when he left, it made me very, very sad.
ตอนที่เขาจากไปมันทำให้ฉันเสียใจมากๆ

He left us on purpose.- I know.
เขาทิ้งเราอย่างจงใจฉันรู้

Except the bruises that he left weren't pretend.
นอกจากแผลถลอกที่เขาเหลือไว้ไม่แสร้งทำ

You're not mad that he left the country?
ไม่โกรธที่เขาไปจากประเทศเหรอ?