HE LEFT in Tagalog translation

[hiː left]
[hiː left]
siya kaliwa
he left
umalis siya
he left
he departed
he went
he quit
he moved
he withdrew
he ran
iniwan niya
he left
he forsook
siya nag-iwan
he left
he left
siya ay naiwan
he left
nilisan niya
he left
he departed from
she went from
kaniyang ipinamahala
he left
iniwanan niya
he left
nagiwan siya
he left

Examples of using He left in English and their translations into Tagalog

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
When I was younger, my father… he left us.
Noong bata ako, ang papa ko, iniwan niya kami.
He left town with some Spanish guys.
Umalis siya ng bayan, kasama mga Espanyol na lalaki.
So he left.
Kaya umalis siya.
I heard he left town while the insurance company investigates.
Umalis siya habang nag-iimbestiga ang insurance.
In this particular case, he left to get some beer at a nearby bar.
Sa kasong ito, umalis siya para bumili ng beer sa kalapit na bar.
Byrne worked in archaeology when he left UCD.
Nagtrabaho si Byrne sa arkeolohiya nang umalis siya sa UCD.
The text does not say why he left Athens.
Hindi malinaw sa akin kung bakit umalis siya sa Atlas.
She didn't even wake when he left.
Hindi niya na ako nilingon pa nang umalis siya.
Later towards noon, he left.
At pagkatapos noon, umalis siya.
After the two days he left for Galilee.
Pagkatapos ng dalawang araw, umalis siya roon pa-Galilea.
But then, just after midday, he left.
At pagkatapos noon, umalis siya.
So, that day, he left an hour early.
Kaya, noong araw na 'yon, umalis siya nang maaga nang isang oras.
In that year he left England for the United States.
Sa taon na siya umalis sa England para sa Pilipinas.
The night before he left, he planned this huge romantic date.
Noong gabi bago siya umalis, binalak niya ito malaking romantic date.
Before he left, all was okay.
Before siya umalis, okay ang lahat.
He left me daisies.
Nag-iwan siya ng bulaklak.
In 1723 he left the College and lived in a house in Cambridge.
Sa 1723 siya umalis ng College at nanirahan sa isang bahay sa Cambridge.
In August 1858 he left Paris to spend a year in Italy.
Noong Agosto 1858 siya umalis sa Paris sa mga gastusin ng isang taon sa Italya.
I wonder if the president talked to Jim about Paris before he left.
Nagtataka ako kung sinasambit ng presidente si Jim tungkol sa Paris bago siya umalis.
Ordered Michael as he left.
Ngumisi si Michael at saka siya umalis.
Results: 363, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Tagalog