MELANCHOLY in Thai translation

• ความเศร้าโศก
• ความเศร้า

Examples of using Melancholy in English and their translations into Thai

It symbolizes trust, loyalty, reliability. Negative associations- suspicion and melancholy.
มันเป็นสัญลักษณ์ไว้วางใจความจงรักภักดีความน่าเชื่อถือสมาคมลบ--สงสัย, เศร้าโศก

Grete, come into us for a moment," said Mrs. Samsa with a melancholy smile, and.
Grete, เข้ามาเราสำหรับช่วงเวลาที่"นางSamsaกล่าวด้วยรอยยิ้มเศร้าโศกและ

Regulating nervous system and metabolism, effectively limiting melancholy mood;
การควบคุมระบบประสาทและการเผาผลาญอาหารได้อย่างมีประสิทธิภาพจำกัดอารมณ์เศร้า;

There is still melancholy loneliness.
ยังคงมีความเหงาเศร้าโศก

Turn from their office to black funeral: Our instruments to melancholy bells;
เปิดจากสำนักงานของพวกเขาไปงานศพสีดำเครื่องมือของเราไปยังระฆังเศร้าโศก;

Domineer become man ran minami spreads feet around melancholy scenes.
Domineerbecomeชายranminamiการแพร่กระจายฟุตรอบmelancholyฉาก

All that russian melancholy. it's just.
ทำนองแบบรัสเซียที่หม่นหมองมันแค่

When discouraged, in times of unbearable melancholy, prayers contribute to the icon of Odigitria.
เมื่อหมดกำลังใจในช่วงเวลาแห่งความเศร้าโศกที่ไม่สามารถทนได้การละหมาดก็มีส่วนช่วยไอคอนของโอดิกิเตรีย

Brown color does not cause melancholy at all, if you wear it correctly and correctly combine it with other colors.
สีน้ำตาลไม่ทำให้เกิดความเศร้าโศกเลยถ้าคุณใส่อย่างถูกต้องและรวมกับสีอื่นอย่างถูกต้อง

In addition, it is necessary to distinguish between depressive moods or a banal melancholy that fits within the limits of normality, from real depression.
นอกจากนี้ยังมีความจำเป็นที่จะต้องแยกแยะระหว่างอารมณ์ซึมเศร้าหรือความเศร้าที่ซ้ำซากที่เหมาะสมภายในขอบเขตของภาวะปกติจากภาวะซึมเศร้าที่แท้จริง

Despondency and melancholy can be overcome on their own, and the depressed state needs professional correction.
ความสิ้นหวังและความเศร้าโศกสามารถเอาชนะได้ด้วยตนเองและรัฐที่หดหู่ต้องการการแก้ไขอย่างมืออาชีพ

Although this medicinal plant has properties to relax anxiety, sleep and keep melancholy away, its use is not advised in case of suffering a state of depression.
แม้ว่าพืชสมุนไพรนี้มีคุณสมบัติในการผ่อนคลายความวิตกกังวลนอนหลับและเก็บความเศร้าออกไปใช้ไม่แนะนำในกรณีที่ประสบภาวะซึมเศร้า

Constantly being in fear weakens the person psychologically, which leads to despondency and melancholy.
การอยู่ในความกลัวอย่างต่อเนื่องทำให้บุคคลในทางจิตวิทยาอ่อนแอซึ่งนำไปสู่ความสิ้นหวังและความเศร้าโศก

All this negatively affects the mood, as a result of which a person begins to overcome melancholy.
ทั้งหมดนี้ส่งผลเสียต่ออารมณ์อันเป็นผลมาจากการที่บุคคลเริ่มเอาชนะความเศร้าโศก

Applied in health product field, it is widely used to enhance immunity and resist melancholy.
ใช้ในด้านผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพมีการใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อเพิ่มภูมิคุ้มกันและต่อต้านความเศร้าโศก

If you have never felt melancholy, you have missed out on part of what it means to be human.
ถ้าคุณไม่เคยรู้สึกโศกเศร้าคุณจะพลาดส่วนที่ทำให้เราเป็นมนุษย์

In his masterpiece"The Anatomy of Melancholy," Burton wrote,"He that increaseth wisdom increaseth sorrow.
ในผลงานชิ้นเอกของเขากายวิภาคของความโศกเศร้า" เบอร์ตันเขียนว่าผู้ที่เพิ่มพูนปัญญาเพิ่มพูนความโศกเศร้า

Despondency, spleen, fatigue, tearfulness, sad mood, melancholy- this is still an incomplete list of sensations overtaking women in spring.
ความสิ้นหวังม้ามอ่อนเพลียน้ำตาไหลอารมณ์เศร้าเศร้าโศก-นี่ยังคงเป็นรายการที่ไม่สมบูรณ์ของความรู้สึกที่แซงผู้หญิงในฤดูใบไม้ผลิ

Melancholy, defined as a mental illness, is felt as a special state of a person's general mood.
ภาวะซึมเศร้าหมายถึงความเจ็บป่วยทางจิตที่รู้สึกว่าเป็นสภาวะพิเศษของอารมณ์ทั่วไปของบุคคล

The word melancholy itself means gloomy despondency, melancholy, kruchinu, gloomy insanity, and is translated as black anger.
คำว่าเศร้าโศกเองหมายถึงความสิ้นหวังเศร้าโศกเศร้าโศกkruchinu, ความวิกลจริตและแปลว่าเป็นความโกรธสีดำ