BEING TOLD in Turkish translation

• söylenmesinden
• söylemelerinden
• söylenen
• denilmesinden
• anlatılarak
• söylenmesi
• söylenmesini
• söylendi
• bana
• söylenerek dünyanın başka yerlerinde geçirmiş olduğunu

Examples of using Being told in English and their translations into Turkish

Just being told to sit like this.
Sadece, şöyle oturun, dediler.

A control freak like you could enjoy being told what to do for a change.
Senin gibi bir kontrol delisi değişim için ne yapılmasını söylemekten zevk alabilir.

I hate being told what I can't do.
Yapamayacağım şeylerin söylenmesinden nefret ederim.

I hate being told what to do.
Bunun söylenmesinde nefret ediyorum.

Girls like being told guys like them.
Kızlar onlara söyleyen erkekleri sever.

Because you hate being told what to do.
Çünkü sana yapıIması gerekilenin söylenmesinden nefret ediyorsun.

I hate being told what I can't do.
Ne yapamayacağımın söylenilmesinden nefret ediyorum.

There's something attractive to a girl about being told that so-and-so is a bad man.
Kötü kişi olduğu söylenen erkekleri çekici bulurlar.

But my husband was tired of being told what to do.
Ama kocam onun söylediklerini yapmaktan bıkıp usanmıştı.

Being told the news, she jumped for joy.
Haber söylenince sevinçle sıçradı.

I'm not good at being told what to do.
Ne yapacağımı söylediğin için iyi değilim.

We would have appreciated being told.
Bize söylenseydi çok memnun olurduk.

Being told this is wise.
Bunun bilgece olduğu söylendi.

Tom is tired of being told he's too fat.
Tom çok şiman olduğunun söylenilmesinden bıktı.

No. I will wager there's a tale being told.
Yok hayır. Bahsedeceğim bir masalın olacağını söyleyeceğim.

No, I know without being told.
Hayır, söyleyemeseler bile ne yapacağımı biliyorum.

I hate being told by strange men… strange men in the street… you know, to smile to make them feel better about their boring life.
Yabancı adamların… sokakta, sıkıcı hayatları hakkında… daha iyi hissetmek için gülümsememi söylemelerinden nefret ediyorum.

They are the future and I try to make them not be afraid of being the cat and being told, don't think outside the box.
Gelecek onlar ve kedi olmaktan ve kutunun dışında düşünmemelerinin söylenmesinden korkmamalarını sağlamaya çalışıyorum.

but we are being told that one of the persons was Brady Hartsfield's surgeon.
ama biz söylenen kişilerinden birinin Brady Hartsfieldın cerrahı olduğu.

I'm sure you grew up being told you could do anything you wanted, right?
Eminim sen, istediğin her şeyi yapabileceğin anlatılarak büyümüşsündür, doğru mu?