DEPICTED in Turkish translation

• tasvir
• resmetti
• betimlenmesinin
• betimlemişlerdir
• resmini
• gösteren

Examples of using Depicted in English and their translations into Turkish

Bond's Lotus. you can change it so that it becomes… If you don't want to see the car you're driving depicted on the screen.
Eğer sürdüğünüz aracınızın bu ekrandaki resmini görmek istemiyorsanız, bunu değiştirebilirsiniz yani bu resim… Bondun Lotusuna dönüşür.

She was often depicted as a pregnant or nursing jackal, a jackal wielding knives.
Genellikle hamile ya da emziren bir çakal, bıçak kullanan bir çakal olarak tasvir edildi.

Of how artists depicted Susanna and the Elders. In art history, there were about three or four different phases.
Sanat tarihinde Susanna ve Yaşlıların betimlenmesinin üç-dört farklı evresi var.

If you don't want to see the car you're driving depicted on the screen, you can change it so that it becomes… Bond's Lotus.
Eğer sürdüğünüz aracınızın bu ekrandaki resmini görmek istemiyorsanız, bunu değiştirebilirsiniz yani bu resim… Bondun Lotusuna dönüşür.

The Arab news site Alarab Net released a photo on 18 November which depicted three bloodied children and their mother lying on a floor, who were allegedly massacred in Gaza.
Arap haber ajansı Alarab Net, 18 Kasımda üç çocuk ve annesinin kanlar içinde yerde yattığını gösteren bir fotoğrafı yayınladı.

Earlier types depicted a scallop shell, a caduceus, or other symbols on the obverse.
Erken tiplerin arka yüzünde deniz tarağı kabuğu, caduceus ve diğer semboller tasvir edilir.

If you don't want to see the car you're driving depicted on the screen, Bond's Lotus. you can change it so that it becomes.
Eğer sürdüğünüz aracınızın bu ekrandaki resmini görmek istemiyorsanız, bunu değiştirebilirsiniz yani bu resim… Bondun Lotusuna dönüşür.

Israel criticised Turkey for a series broadcast on state television, which depicted Israeli soldiers as brutal killers of children.
İsrailli askerleri gaddar çocuk katilleri olarak gösteren bir diziyle ilgili olarak eleştirdi.

who is depicted? Mr. Barnert, in your magnificent painting Mother and Child?
şurada görebiliyoruz, kim tasvir edildi?

who is depicted?
şurada görebiliyoruz, kim tasvir edildi?

Each room signified a particular role a woman plays in society and depicted the conflicts between them.
Her oda, bir kadının toplumda oynadığı belirli bir role işaret ediyor ve aralarındaki çatışmaları tasvir ediyordu.

In 1956 Baskakov created the painting Lenin in the Gorki, where Lenin was depicted sitting in a chair on a summer day in the garden.
Yılında Baskakov'' Lenin Gorkide'' tablosunu yaptı, burada Lenin bir yaz günü bahçede bir sandalyeye oturuken tasvir edilmişti.

In the Hellsing manga series by Kouta Hirano, one of the depicted Nazis is an artificial catboy named Schrödinger.
Kouta Hirano nun Hellsing manga serisinde, tasvirlerden biri Nazilerden birini Schrödinger isimli yapay catboy olduğudur.

Kalchev was best known for a series of books that depicted the country's transition period and revealed secrets from the criminal underground.
Kalchev en çok ülkenin geçiş döneminin resmedildiği ve yeraltı dünyasının sırlarının ifşa edildiği kitap dizisiyle tanınıyordu.

The first stamps inscribed"POSTA ROMANA" were issued in January 1865; the three values depicted Prince Alexandru Ioan Cuza in profile, facing right.
POSTA ROMANA'' yazı betimli ilk pullar 1865 yılı Ocak ayında yayımlandı; üç değer Prens Alexander John Cuzanın sağ yöne bakan yüzünü içeriyordu.

The angels that have wings that we're used to seeing depicted in pictures of the Bible and what have you, basically the wings
İncilde yer alan resimlerde görmeye alıştığımız kanatlı melek tasvirlerinin temel olarak bizlere söylemeye çalıştığı,

The ancient Romans, who kept the animals in captivity, depicted anatomically accurate elephants on mosaics in Tunisia and Sicily.
Esaret altında filler tutan Antik Romalılar Tunus ve Sicilya anatomik açıdan oldukça doğru fil tasvirlerini mozaiklere işlemişlerdir.

I realized I was seeing the same archetypal events depicted again and again and again.
Aynı örneği teşkil eden olayları gördüğümün farkına vardım, bunu da tekrar tekrar betimledim.

I grasp portions of it tachyons are depicted here, but I fail to see their relevance.
Şunun bir kısmını anladım. Şurada ise Takiyon betimlenmiş. Ama bir alâka kuramadım.

The fourth style, which began in the 1st century AD, depicted scenes from mythology, while retaining architectural details and abstract patterns.
MS 1. yüzyılda ortaya çıkan dördüncü üslup ise mimari detayları ve soyut desenleri muhafaza ederek mitolojiden sahneler resmediyordu.