DON'T INCLUDE in Turkish translation

• dahil etmedin
• içermeyen
• dahil değilsin
• buna dâhil değil
• dahil etme
• dahil etmiyoruz
• içermiyor
• içinde de vurulmak ya da 25 yılını hapiste geçirmek yok
• içeriyor mu

Examples of using Don't include in English and their translations into Turkish

Lauren's got some moves that don't include shots and nightclubs.
Laurenın fondip ve gece kulüpleri dışında hamleleri de varmış.

Just don't include me and the kids.
Fakat beni ve çocukları dahil etmeden.

Don't include the rope.
Halatı katma.

These robberies don't include the one at Edwards's house.
Edwardsın evi bu soygunlara dahil edilmemiş.

So please, give me some good news. I'm running out of options that don't include Tobin.
Tobin içermeyen seçenekler tükeniyor, lütfen bana iyi haberler verin.

I'm running out of options that don't include Tobin, so please, give me some good news.
Tobin içermeyen seçenekler tükeniyor, lütfen bana iyi haberler verin.

I have big plans, and they don't include you.
benim büyük planlarımız var, ve sen onlara dahil değilsin.

But using their latest research in understanding how the brain reacts to pain, they hope to address ways to come up with treatments that don't include drugs.
Ama beynin ağrıya nasıl tepki ilaç içermeyen tedavi yolları verdiğini anlamak için son araştırmayı kullanarak bulmayı umuyorlar.

But using their latest research they hope to address ways to come up with treatments that don't include drugs. in understanding how the brain reacts to pain.
Ama beynin ağrıya nasıl tepki ilaç içermeyen tedavi yolları verdiğini anlamak için son araştırmayı kullanarak bulmayı umuyorlar.

Don't include me, it was my great grandfather William who was called"The Conqueror.
Beni dahil etme. O, benim büyük büyükbabamdı,'' Fatih'' diye adlandırılan.

Instead of agreeing with him, Hannibal, you're supposed to be coming up with a plan that don't include us to have a last meal.
Ona katılmak yerine Hannibal bizim son yemek almamızı içermeyen bir planının olması gerekiyordu.

When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level.
Ulusal düzeyde bir ekonomik performans ölçütü olarak GSYİHi ölçtüğümüze ülke bazındaki en büyük varlığımızı bu ölçüme dahil etmiyoruz.

Unfortunately I have made other plans… for my life, which don't include being shot down.
silahla vurulmayı… Ya da yirmi beş senemi hapiste geçirmeyi içermeyen… başka planlarım var.

When we measure corporate performances, we don't include our impacts on nature and what our business costs society.
Kurumsal performansları ölçtüğümüzde o kurumun yaptığı işin doğa üzerindeki etkilerini ve topluma yansıyan maliyeti dahil etmiyoruz.

What matters is you fulfill the requirements of your contract, which don't include your passing judgment on corporate policy.
Bir önemi var mı?- Önemli olan senin sözleşmene uyman. Sözleşme şirket politikası hakkındaki düşüncelerini içermiyor.

But the parentheses tends to mean that you don't include that boundary, but you also use it with infinity.
Parantezlerin asıl anlamı sınırı dahil etmediğinizdir. Ama siz onu aynı zamanda sonsuzluk için kullanabilirsiniz.

well how do I know I don't include 0?
nasıl biliyor musunuz, söylüyorsun 0 dahil değilsiniz?

Why I'm upset… because you just decide things are best. And don't include me in the decision, When I'm really not sure you know what's best at all.
En iyisi olduğunu düşündüğün şeylerde karar kılıyorsun ve senin en iyisini bildiğinden şüphe ettiğim halde karara beni dahil etmiyorsun.

I don't mean to pry but, um do you need time alone or have you made plans that don't include your son?
Meraklı olmak istemem ama zamana mı ihtiyacınız var yoksa oğlunuzu dahil etmediğini planlarınız mı var?

Well, now just consider, Charles, you don't include Nancy Kershaw because she doesn't seem to fit your pattern.
Fizikçi adam Fikrimde bir şey olduğunu düşünüyor. Nanc Kershawu kalıbına dahil etmiyorsun, Charles. Çünkü onun uymadığını düşünüyorsun.