GOING WRONG in Turkish translation

• ters gitmeye
• yanlış giderse diye
• ters giden
• yanlış giden
• kötü gitmeye
• ters gitmesi
• ters gitme
• kötüye gitmeye ederse
• ters giderse

Examples of using Going wrong in English and their translations into Turkish

Then things started going wrong.
Sonra bir şeyler ters gitmeye başladı.

I don't want anything going wrong today.
Hiçbir şeyin ters gitmesini istemiyorum.

We don't want anything going wrong.
Bir şeyin kötü gitmesini istemeyiz.

We don't want anything going wrong, and… she is in the way.
Hiçbir şeyin kötü gitmesini istemeyiz, ve o buna engel.

No wonder everything is going wrong.
O sensin. Her şeyin ters gitmesine şaşmamalı.

But you don't think Downton's going wrong, do you, My Lady?
Siz Downtonın kötüye gittiğini düşünmüyorsunuz değil mi leydim?

There isn't anything that's going well or anything that's going wrong.
Ortada iyi ya da kötü giden bir şey yok esasında.

It's all going wrong. I can't.
Her şey yanlış gidiyor. Yapamam.

I believe in being strong"even when everything around you seems to be going wrong.
Etraftaki her şey ters gidiyor olsa dahi güçlü olmaya inanırım.

Except when things start going wrong.
İşler kötüye gitmeye başladığı zaman hariç tabii.

Sorry. Things just keep going wrong.
Yanlış gitmeye devam eden şeyler için de üzgünüm.

There's no record of anything going wrong.
Bir şeylerin ters gittiğine dair hiçbir veri yok.

Terror PARK's a no show and things keep going wrong!
Her şey kötüye gidiyor! Terör PARK ise kendini göstermiyor!

Marthe… much has been going wrong.
Pek çok şey yanlış gidiyor. Marthe.

And nothing's going wrong, and everybody's happy.
Hiçbir terslik olmuyor ve herkes mutlu.

Probably 95% of the time there is something going wrong.
Ihtimal bir şeyler ters gidebilir her zaman.

Things going wrong?
İşlerin ters gitmesi mi?

Do you, m'lady? But you don't think Downton's going wrong.
Siz Downtonın kötüye gittiğini düşünmüyorsunuz değil mi leydim?

That's when it all started going wrong.
İşte terslik o zaman başladı.

A lot of things are going wrong today.
Bugün pek çok şey ters gidiyor.