THINGS GO WRONG in Turkish translation

[θiŋz gəʊ rɒŋ]
[θiŋz gəʊ rɒŋ]
bir şeyler ters gitmeye
işler kötü giderse
işler ters gittiği
şeyler yanlış gidebilir
things could go wrong
işler yolunda gitmezse
i̇şler ters giderse
işler ters gider
bir şeyler ters gittiğinde

Examples of using Things go wrong in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And suddenly I realised that once things go wrong, they always go wrong..
Ve birden bir şeylerin ters gittiğini farkettim,… hep bir şeyler ters gider.
Things go wrong.
İşlerin ters gitmesi.
The only time things go wrong… is when people don't do what they're told.
İşlerin ters gittiği tek zaman… insanların kendilerine söyleneni yapmadığı zamandır.
Things go wrong.
İşler ters gitti.
Things go wrong, we're looking at exposure-- for all of us.
İşler yolunda gitmiyor. İfşa olacağız. Hepimiz birden.
When things go wrong in the beginning, it all falls in place in the end.
İşler ters gitmeye başlayınca, sonunda iyi biter.
Your wife will kill you if things go wrong this time.
İşler kötü giderse, bu sefer eşin seni gebertir.
And she loses her sight. Imagine things go wrong.
Ya bir şeyler ters gider ve görme yetisini kaybederse?
Things go wrong, you gotta act quickly.
İşler ters gittiğinde, çabuk harekete geçmen gerekir.
In area a things go wrong where is bao'er? lousy I won.
Alanında a kazandım bitli işler ters gitti.
Things go wrong.
Işler ters gider.
Don't blame me if things go wrong.
Bazı şeyler yanlış gittiğinde beni suçlama.
But if things go wrong, You should always deny everything.
Ters giden bir şey olursa, unutma, hep inkar et.
Maybe things go wrong.
Belki birşeyler yanlış gitmiştir.
Things go wrong.
İşler yanlış gidebilir.
If things go wrong, as a hostage.
Eğer işler yanlış giderse, esir alırız.
I don't drink because things go wrong, Lota.
İşler kötüye gittiği için içmiyorum, Lota.
If things go wrong, you have a problem.
Eğer bir şeyler yalnış giderse problem doğabilir.
I put all the villagers on alert just in case things go wrong.
Ters giden bir şey olursa diye tüm köylüleri uyardım.
Of course, when things go wrong, it turns to disgust… and hatred.
Şüphesiz bazı şeyler ters gittiğinde ilişki bıkkınlığa ve… nefrete dönüşür.
Results: 108, Time: 0.0573

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish