GUIDING in Turkish translation

• rehberlik
• yönlendiren
• yol gösteren
• kılavuz
• guiding
• yönelten
• doğru yolu gösteren
• yolu göstermezse
• iletmektedir
• rehber
• yönlendiriyor
• kılavuzluk
• yönlendirmek
• rehberliğiyle
• rehberler
• yönlendirici

Examples of using Guiding in English and their translations into Turkish

I saw my guiding spirit.
Rehber ruhumu gördüm.

Maybe it's my love for Victoria guiding me home.
Beni eve yönlendiriyor. Belki Victoriaya aşkım.

A guiding star is just someone you want to follow.
An8} Kılavuz yıldız takip etmek istediğin biridir.

Exciting things happening around Guiding Hope tomorrow.
Guiding Hopeta yarın güzel şeyler olacak.

Was mine all along. That voice guiding me.
Bunca zamandır bana yol gösteren… o ses benimdi.

For guiding, not for protection.
Kılavuzluk için, koruma için değil.

Do you believe in guiding stars?
Rehber yıldızlara inanıyor musun?

That criminal for ten years, guiding our lives!
O suçlu on yıldır hayatımızı yönlendiriyor!

Here from Guiding Hope, give a warm welcome to Felix Bell.
Guiding Hopetan Felix Belle sıcak bir hoş geldin diyelim.

There was some force guiding us that summer.
O yaz bize yol gösteren bir güç vardı.

Deep down a voice is guiding me.
Derinlerde bir ses bana kılavuz oluyor.

A tower for guiding ships in?
Gemilere kılavuzluk için bir kule mi?

Hi, Missus WaIters. The Guiding Light.
Rehber lşık. Merhaba Bayan Walters.

It's called guiding the conversation.
Buna konuşmayı yönlendirmek denir.

My ancestors are lighting the way guiding us home.
Atalarım yolu aydınlatıyor… ve bizi eve yönlendiriyor.

Has a giant crush on me. Either that or somebody at Guiding Hope.
Ya da Guiding Hopeta biri bana âşık.

Your guiding spirit.
Sadece senin kılavuz ruhun.

The Guiding Light. Hi, Missus WaIters.
Rehber lşık. Merhaba Bayan Walters.

And I can't hardly make a living just fishing and guiding.
Ben de sadece balık tutup kılavuzluk ederek geçinemiyorum.

Referee guiding Mary Kom to her corner.
MC Mary Kom, hakemin rehberliğiyle köşesine gidiyor.